-----Original Message-----
From: "Vano Goliadze"
To: ,
Date: Thu, 4 Oct 2012 17:45:17 +0400
Subject: FW:
From: a.turdziladze@caucasus.net [mailto:a.turdziladze@caucasus.net]
Sent: Thursday, October 04, 2012 4:59 PM
To: 'Gia Kachlishvili'; giakobalia@gmail.com
Cc: 'Ketevan Tatoshvili'; 'Vazha Ezugbaia'; 'Alexander Nodia';
kosmur@gmail.com; 'Maia Tsanava'; 'Vano Goliadze';
z.batiashvili@moh.gov.ge; d.alkhazov@moh.gov.ge; xgetia@gmail.com
Subject: RE:
ბატონებო,
ჩვენი შეხვედრის
შესაბამისად გავიარეთ
დეტალები ჯანდაცვის
სამინისტროს აიტი
დეპარტამენტის
თანამშრომლებთან.
როგორც მათთან შევთანმხდით
ხვალისათვის შეძლებენ
დაგვიკოპირებენ ის
მონაცემთა ბაზა და
ინტერფეისი რომლიც
გამოიყენება
მედიკამენტების ცენტრალური
შესყიდვებისა და მათი
ხარჯვის
მონიტორინგისათვის.
ვიმედოვნებთ, რომ ხვალ დღის
განმავლობაში ჯანდაცვის
სამინისტროს აიტი
დეპარტამენტი შეძლებს
კოპიის გაკეთებას და ჩვენ
მოგაწვდით ლინკს და პაროლს,
რათა დაიწყოთ ტესტირება.
მადლობთ,
პატივისცემით,
ალეკო
From: a.turdziladze@caucasus.net [mailto:a.turdziladze@caucasus.net]
Sent: Thursday, October 04, 2012 12:18 PM
To: 'Gia Kachlishvili'
Cc: 'Ketevan Tatoshvili'; 'Vazha Ezugbaia'; 'Alexander Nodia';
'kosmur@gmail.com'
Subject: RE:
გიორგი, დიდი მადლობა!
თუ არ შეწუხდებით, გთხოვთ
გიორგი ქობალიას მეილიც
გამომიგზავნოთ. დღეს
მოგაწვდით პასუხებს
სასაწყობე პროგრამასთან
დაკავშირებით.
მადლობა,
ალეკო
From: Gia Kachlishvili [mailto:g.kachlishvili@ncdc.ge]
Sent: Thursday, October 04, 2012 1:09 PM
To: a.turdziladze@caucasus.net
Cc: aturdziladze@hssp.org.ge
Subject:
ბატონო ალექსანდრე,
ეს გახლავთ ჩემი მეილი
g.kachlishvili@ncdc.ge
კეთილი სურვილებით,
გ. ქაჩლიშვილი
Gia Kachlishvili
Chief Specialist
Immunization Department
National Center for Disease Control and Public Health
9 M. Asatiani Street, 0177 Tbilisi, Georgia
Tel.: (995 32) 239 59 08 ext. 158
Cell: (995 595) 95 61 46
www.ncdc.ge
email: g.kachlishvili@ncdc.ge