| From : | Tamar Gabunia </O=EXCHORGANIZATION/OU=EXCHANGE ADMINISTRATIVE GROUP (FYDIBOHF23SPDLT)/CN=RECIPIENTS/CN=E6CA04F38EC94D0CADAB9CBDF90FCDDE-TAMAR G> |
| To : | Maia Nikoleishvili <mnikoleishvili@moh.gov.ge>; tinatin khardziani <tikhardziani@gmail.com>; Alexi Zhvania <ajvania@moh.gov.ge> |
| Subject : | RE: JICA Grant project approval |
| Received On : | 23.03.2021 12:55 |
მადლობა მაიკო! ძალიან კარგი ამბავია
From: Maia Nikoleishvili [mailto:mnikoleishvili@moh.gov.ge]
Sent: 23 March, 2021 13:46
To: Tamar Gabunia
Subject: JICA Grant project approval
მოგესალმებით,
კარგი ამბავი მინდა შეგატყობინოთ J იაპონიის მთავრობამ მოიწონა ჩვენს მიერ წარდგენილი საკონკურსო განაცხადი 2 მილიონიან საგრანტო პროექტის დაფინანსების თაობაზე, რომლის მიზანია რესპუბლიკური საავადმყოფოსთვის სამედიცინო აღჭურვილობის შესყიდვა.
შემდგომ პროცედურებს განვახორციელებთ JICA-თან და თემო კაპანაძესთან კოორდინაციით.
საუკეთესო სურვილებით,
მაიკო
From: Takaragawa, Masumi[宝川 真純] [mailto:Takaragawa-Masumi@jica.go.jp]
Sent: Tuesday, March 23, 2021 12:51 PM
To: Maia Nikoleishvili <mnikoleishvili@moh.gov.ge>
Cc: Ejiri, Yukihiko[江尻 幸彦] <Ejiri.Yukihiko@jica.go.jp>; Ogura, Toru[小椋 亨] <Ogura.Toru2@jica.go.jp>; Mgaloblishvili, David[Mgaloblishvili David] <Mgaloblishvili-David@jica.go.jp>
Subject: Inquiry for meeting (JICA Georgia)
Dear Ms.Maia,
Hope this message finds you well.
Today we have received a message from HQ JICA about the Technical Cooperation Project for strengthening public hospital capacities for the new waves of the COVID-19 in Georgia.
As a result of consideration in Japan, this project is planned to be implemented!
In this regard, we would like to arrange a meeting with you to discuss and explain the project details and its procedures.
I would really appreciate if you could inform me time and date of the meeting, available for you.
(It seems to be convenient to meet face to face for detailed explanation, but if you wish to meet online, please let us know.)
Attached document is Application Form of this project. It should be submitted by Georgian side.
Please take a look and share it with relevant organizations.
Looking forward to hearing from you,
Best regards,
Masumi Takaragawa
JICA Georgia