From : Giorgi Bunturi <gbunturi@moh.gov.ge>
To : Oberman Rachel <Rachel.Oberman@mfa.gov.il>
Subject : RE: Text of Implementation Arrangement
Cc : Tamar Barkalaia <tbarkalaia@moh.gov.ge>
Received On : 04.09.2020 08:34
Attachments :

Dear Ms. Oberman,

 

As promised, I am sending a completed Addendum A.

 

Best Regards,

 

Giorgi Bunturi

 

Head of Division for Labour Migration Issues

Policy Department

Ministry of Internally Displaced Persons From The Occupied Territories, Labor, Health and Social Affairs of Georgia

Address:  144 Ak. Tsereteli Ave. 0119 - Tbilisi, Georgia

Tel.:        + 995 (32) 2  51 00 12 (ext. 1546)

Mob.:      + 995   5  95 42 49 39

 

From: Oberman Rachel [mailto:Rachel.Oberman@mfa.gov.il]
Sent: 2 September, 2020 15:58
To: Giorgi Bunturi
Cc: Tamar Barkalaia
Subject: Text of Implementation Arrangement

 

Dear Mr. Bunturi,

 

It was very nice to meet the Georgian Side today and I would like to thank you and your colleagues for the fruitful discussions.

 

As promised, I have herby attached the draft text of the Implementation Arrangement discussed during our VC today (I inserted some "cosmetic" adjustments- removed redundant spaces and unified the font).

 

We will review the text during the next few days and be in contact by Tuesday (08/09) in order to finalize it and send it for translation.

 

We look forward to receiving Addendum A from you on Friday.

 

We also hope to send you as soon as possible, the Hebrew version of the Framework Agreement.

 

Kind regards,

 

Rachel

 

Rachel Oberman, Adv.

Treaties Department

Israel Ministry of Foreign Affairs

E-mail: rachel.oberman@mfa.gov.il

Tel: 972-2-5303562

Fax: 972-2-5303251