From : Giorgi Gelashvili <ggelashvili@ssa.gov.ge>
To : Nino Kvernadze <ninokvernadze@moh.gov.ge>; Tamar Barkalaia <tbarkalaia@moh.gov.ge>
Subject : RE: სოციალური დახმარების მიმღები ოჯახის შრომისუნარიანი წევრების შესაძლებლობების განვითარება
Cc : chakvetadzes@gmail.com; Giorgi Tsotskolauri <gtsotskolauri@moh.gov.ge>; Salome Chakvetadze <schakvetadze@moh.gov.ge>
Received On : 08.02.2021 10:18
Attachments :

მოგესალმებით,

 

გიგზავნით პროექტის ინგლისურ ვერსიას.

 

From: Nino Kvernadze [mailto:ninokvernadze@moh.gov.ge]
Sent: Friday, February 5, 2021 5:58 PM
To: Giorgi Gelashvili ; Tamar Barkalaia
Cc: chakvetadzes@gmail.com; Giorgi Tsotskolauri ; Salome Chakvetadze
Subject: RE: სოციალური დახმარების მიმღები ოჯახის შრომისუნარიანი წევრების შესაძლებლობების განვითარება

 

მადლობა გიორგი,

პატივისცემით,

ნინო

 

From: Giorgi Gelashvili <ggelashvili@ssa.gov.ge>
Sent: 5 February, 2021 16:06
To: Nino Kvernadze <ninokvernadze@moh.gov.ge>; Tamar Barkalaia <tbarkalaia@moh.gov.ge>
Cc: chakvetadzes@gmail.com; Giorgi Tsotskolauri <gtsotskolauri@moh.gov.ge>; Salome Chakvetadze <schakvetadze@moh.gov.ge>
Subject: RE: სოციალური დახმარების მიმღები ოჯახის შრომისუნარიანი წევრების შესაძლებლობების განვითარება

 

მოგესლმებით,

 

ნინო, როგორც შემვთანხმდით გიგზავნით პროექტის განახლებულ ვერსიას, სადაც დამატებულია გენდერის კომპონენტი და სამიზნე ჯგუფების ცნობიერების ამაღლებისკენ მიმართული ღონისძიებები.

 

ინგლისურ ვერსიას გადმოგიგზავნით უახლოს პერიოდში.

 

From: Giorgi Gelashvili
Sent: Tuesday, February 2, 2021 5:31 PM
To: 'Nino Kvernadze' <ninokvernadze@moh.gov.ge>; Tamar Barkalaia <tbarkalaia@moh.gov.ge>
Cc: chakvetadzes@gmail.com; Giorgi Tsotskolauri <gtsotskolauri@moh.gov.ge>; Salome Chakvetadze <schakvetadze@moh.gov.ge>
Subject: RE: სოციალური დახმარების მიმღები ოჯახის შრომისუნარიანი წევრების შესაძლებლობების განვითარება

 

მოგესალმებით,

 

გენდერულ ჭრილში სტატისტიკურ მონაცემების დამუშავება მიმდინარე ეტაპზეც ხორცილდება, დასრულებისათანავე ვფიქრობ საინტერესო შედეგებით გავშლით აღნიშნულ საკითხს პროექტის ფარგლებში.

 

ასევე გაცნობებთ, რომ პროექტის ისეთ მნიშვნელოვანი კომპონენტების ფარგლებში, როგორიცაა - შეფასება, კვლევის შესაბამისი მეთოდის გამოყენებით და ტრენინგმოდულის შექმნა/სოციალური აგენტების გადამზადება, გაწერილია ბიუჯეტი სტატისტიკოსების, სოციოლოგიური კვლევის ექსპერტებისა და აღნიშნულ სფეროსთან დაკავშირებით საჯაროდ ხელმისაწვდომი ინფორმაციის „ანალოგიის პრინციპის“ გამოყენების დახმარებით, რომელიც შესაძლებელია მცირედით შეიცვალოს (+/_) აღნიშნული კომპონენტების ფარგლებში განსახორციელებელი მომსახურებების შესყიდვის მიზნით, ოფიციალურად ჩატარებული ბაზრის კვლევის შედეგების გათვალისწინებით.

 

რაც შეეხება, კომპონენტს სხვა ტექნიკა და აქსესუარები ხარჯები გაწერილია დღევანდელი საბაზრო ღირებულებების გათვალისწინებით, ხოლო ადამიანური რესურსების ხარჯვით ნაწილში დაცულია საგრანტო წინადადების შემუშავებისას გასათვალისწინებელი ისეთი ძირათადი პრინციპი, რომლის თანახმად ადამიანურ რესურსებზე გაწეული დანახარჯი არ უნდა აღემატებოდეს საგრანტო წინადადების მთლიანი ბიუჯეტის 15-20 % - ს.  

 

   

 

 

 

From: Nino Kvernadze [mailto:ninokvernadze@moh.gov.ge]
Sent: Tuesday, February 2, 2021 4:16 PM
To: Tamar Barkalaia <tbarkalaia@moh.gov.ge>
Cc: Giorgi Gelashvili <ggelashvili@ssa.gov.ge>; chakvetadzes@gmail.com; Giorgi Tsotskolauri <gtsotskolauri@moh.gov.ge>; Salome Chakvetadze <schakvetadze@moh.gov.ge>
Subject: RE: სოციალური დახმარების მიმღები ოჯახის შრომისუნარიანი წევრების შესაძლებლობების განვითარება

 

თამარ სალამი,

 

აღნიშნული დაფინანსება KfW –ს  პროექტის გრანტის (5,8 მლნ ევრო) ნაწილში მოიზრება. გარდა სოციალური დახმარებების ანაზღაურებისა პროექტში შედის საკონსულტაციო და კომუნიკაციის ნაწილიც, რომლიდანაც დონორის თანხმობის შემთხვევაში მოხდება ამ პროექტის  დაფინანსება.

 

ჯერ ჩვენ უნდა გავიაროთ, მოვარგოთ დონორის მოთხოვნებზე , ასევე გენდერის კომპონენტზე რაც აუცილებელი პირობაა ამ გრანტში,  და მერე უნდა  შევათანხმოთ აქტივობაც და ბიუჯეტიც.  ვფიქრობთ დონორს არ ექნება პრობლემა დაახლოებით 50 ათასი ევრო აღნიშნული ღონისძიებებისთვის გამოვაყოფინოთ.

 

განხორციელების ვადები და დაფინანსების მოცულობა ჯერ კიდევ ღიაა და სამსჯელოა.

 

პატივისცემით,

 

ნინო კვერნაძე

 

 

From: Tamar Barkalaia <tbarkalaia@moh.gov.ge>
Sent: 2 February, 2021 15:16
To: Nino Kvernadze <ninokvernadze@moh.gov.ge>
Cc: Giorgi Gelashvili <ggelashvili@ssa.gov.ge>; chakvetadzes@gmail.com; Giorgi Tsotskolauri <gtsotskolauri@moh.gov.ge>
Subject: Re: სოციალური დახმარების მიმღები ოჯახის შრომისუნარიანი წევრების შესაძლებლობების განვითარება

 

გიორგი მადლობა. წავიკითხავ და დაგიკავშირდები.

 

ნინო, თუ შეიძლება მომწერე რომელი დაფინანსების ფარგლებშია აღნიშნული გრანტი და რა დრი და მაქსიმალური თანხაა

 

 

Sent from my iPhone

 

On 2 Feb 2021, at 15:10, Nino Kvernadze <ninokvernadze@moh.gov.ge> wrote:



მადლობა გიორგი,

მალე დაგიბრუნდებით აღნიშნულ საკითხზე,

პატივისცემით,

ნინო კვერნაძე

 

From: Giorgi Gelashvili <ggelashvili@ssa.gov.ge>
Sent: 2 February, 2021 13:20
To: Nino Kvernadze <ninokvernadze@moh.gov.ge>; chakvetadzes@gmail.com
Cc: Giorgi Tsotskolauri <gtsotskolauri@moh.gov.ge>; Tamar Barkalaia <tbarkalaia@moh.gov.ge>
Subject: სოციალური დახმარების მიმღები ოჯახის შრომისუნარიანი წევრების შესაძლებლობების განვითარება

 

მოგესალმებით,

 

განმეორებით გიგზავნით, პროექტის მოკლე აღწერას - სოციალური დახმარების მიმღები ოჯახის შრომისუნარიანი წევრების შესაძლებლობების განვითარებაზე.

 

პროექტს თან ახლავს:

1.            სტატისტიკური მონაცემები (ანალიზი);

2.            პროექტის ბიუჯეტი (დაზუსტებული);

3.            დაგეგმილი ღონისძიებების რეპორტინგი.

 

 

Best regards,

 

George Gelashvili

 

Ministry of Internally Displaced Persons From The Occupied Territories, Labour, Health and Social affairs of Georgia
Lepl Social Service Agency

Head of Financial Services

 

144, Ak.Tsereteli ave., Tbilisi, 0159, Georgia

Mob: +995  (599)  44 61 44

E-mail: ggelashvili@ssa.gov.ge

Web: http://ssa.gov.ge