On Mar 19, 2019 at 21:03, <ხატია წილოსანი> wrote:

ნანა დიდი მადლობა,

სხდომაზე ასევე იქნება მინისტრის მრჩეველი ბატონი ომარ კაჭარავა,

საუკეთესო სურვილებით,

ხატია

 

 

Khatia Tsilosani

Deputy Minister

Ministry of Environmental Protection and Agriculture

Address: Marshal Gelovani Ave.6, Tbilisi, 0159, Georgia

Office Number: +995 32 2 378037 (ext. 1222)

Cell phone: + 995 577 08 00 48

 

 

 

From: Nana Shavidze [mailto:nshavidze@moesd.gov.ge]
Sent: Tuesday, March 19, 2019 13:08
To: Genadi Arveladze ; Aleksandre Khvtisiashvili ; ხატია წილოსანი ; 'v.kvaratskhelia@outlook.com' ; 'i.eloshvili@tbilisi.gov.ge' ; 'iraklikadagishvili@gmail.com' ; 'nc@gcci.ge' ; 'Gtodradze@geostat.ge' ; 'Manana Pruidze' ; 'r.mamatsashvili@gnta.ge' ; 'Mariam Lashkhi' ; 'Kakha Demetrashvili' ; Giorgi Khelaia ; 'Archil Prangishvili' ; Eka Kubusidze ; Mikheil Paatashvili ; 'kkhandolishvili@mes.gov.ge' ; 'Ketevan Goginashvili'
Cc: 't.janjalia@mfa.gov.ge' ; 'Teona Kutaladze' ; ომარ კაჭარავა ; თეა ბახტაძე ; 'Irakli Kvanchakhadze' ; 'Eka Burdiladze' ; 'Nino Utiashvili' ; 'g.chitadze@gcci.ge' ; 'Lika Dzebisauri' ; 'Keti Kiladze' ; 'v.kurtskhalia@gnta.ge' ; 'Sophio Pachulia' ; 'dgulisashvili@spa.ge' ; 'gshakiashvili@spa.ge' ; 'Vakhtang Jorbenadze' ; Salome Meskhishvili ; Jemal Vashakidze ; Mari Rukhadze ; 'Mari Rukhadze' ; mmkurnali@moh.gov.ge; 'gsharkovi@metro.ge' ; George Darchia ; 'GRIGOL BAIBURT' ; Tarash Papaskua ; Mariam Managadze ; Misha Mamukelashvili
Subject: ბელარუსის კომისიის დღის წესრიგი
Importance: High

 

მოგესალმებით,

 

გაცნობებთ, რომ ბელარუსის მხარესთან კომისიის მე-5 სხდომის ოქმის პროექტი მხარეებს შორის ამ ეტაპზე სრულად არის შეთანხმებული, შესაბამისად გიგზავნით ოქმის იმ ვარიანტს რომელსაც ოფიციალურად ხელი მოეწერება 21 მარტს კომისიის სხდომისას (პროექტს ახლავს ბოლოში დანართები - ორივე მხარის შემადგენლობა).

 

ამასთან, გამომდინარე იქიდან რომ ოქმში მოცემული საკითხები ორმხრივად შეჯერებულია, 20 მარტს ექსპერტთა სხდომის გამართვის საჭიროება დღის წესრიგში აღარ დგას, შესაბამისად ექსპერტები 20-ში ჩემგან თავისუფლები ხართ J. აქვე დიდი მადლობა თითოეულ თქვენგანს ოპერატიულად გაწეული თანამშრომლობისთვის, რის შედეგადაც ამ ეტაპზე უკვე მივიღეთ შეჯერებული პროექტი.

 

რაც შეეხება კომისიის სხდომას - გაიმართება 21 მარტს სასტუმრო ბილტმორში მე-2 სართულზე დარბაზი N4. უმორჩილესად გთხოვთ, ყველამ 09:30-09:50 საათამდე გაიაროთ რეგისტრაცია, ვინაიდან 10:00 საათზე სხდომა იწყება. ამასთან, გთხოვთ გადახედოთ სხდომის ფორმატს (რეგლამენტს) და თუ ვინმე არ ესწრებით აღნიშნულ ღონისძიებას, სასწრაფოდ გვაცნობოთ.

 

თხოვნაა იმ ექსპერტებმა, ვინც 21 მარტს სხდომაზე მოჰყვებით თქვენი უწყებიდან წარმოდგენილ კომისიის წევრს, აუცილებლად მომწეროთ მეილზე.

 

მადლობა თანამშრომლობისთვის!

 

პატივისცემით,

ნანა შავიძე

 

Nana Shavidze   Head of Division of Neighboring Countries & Other Countries of the Region Department of Trade Development and International Economic Relations ----------------------------------------------------------
Tel (office):	+ 995 322 99 11 24
Tel (mobile):	+ 995 599 78 89 88
E-mail:	nshavidze@moesd.gov.ge
Web-site:	www.moesd.gov.ge
Address: N4, Kekelidze Str. 0108 Tbilisi, Georgia

 

MINISTRY OF ECONOMY AND SUSTAINABLE DEVELOPMENT OF GEORGIA

 

 

 

CONFIDENTIALITY: Any information and/or attached files contained in this e-mail are unambiguously confidential. It is intended only for the use of the named recipient(s). If you are not the envisaged recipient, immediately notify the sender and please note that it is forbidden to read, use, copy or otherwise disseminate this e-mail.

DISCLAIMER: MINISTRY OF ECONOMY AND SUSTAINABLE DEVELOPMENT OF GEORGIA puts the security of the client at a high priority, but Internet is not fully secure! Despite all the measures taken to minimize the possible risks regarding the internet, the integrity of this communication is not guaranteed nor is the communication itself entirely protected from viruses, interceptions and/or interference.