On Jan 8, 2020 at 21:04, <Tamar Gabunia> wrote:

 

მადლობა ქეთი

გთხოვთ დაესწრო ხვალ შეხვედრას ადმინისტრაციაში 1 საათზე.

 

თათია გთხოვ ზუსტად მივწერო ვინ წავა ტრეფიკინგის ფონდიდან, რომ ერთიანი წერილი გავუგზავნოთ კანცელარიას.

 

პატივისცემით,

თამარ გაბუნია

მინისტრის მოადგილე

 

Sincerely,

Tamar Gabunia, MD, MPH

Deputy Minister

 

 

 

From: Ketevan Goginashvili
Sent: Wednesday, January 8, 2020 6:54 PM
To: Tea Gvaramadze ; Tamar Gabunia ; Lika Klimiashvili ; Shorena Okropiridze ; Tamar Barkalaia
Cc: ljinjikhadze@moh.gov.ge; ialadashvili@moh.gov.ge; Ekaterine Adamia ; Nana Kalmakhelidze
Subject: RE: ადამიანის უფლებათა დაცვის სამთავრობო სამოქმედო გეგმის მე-15-ე თავთან დაკავშირებით

 

ქალბატონო თამარ,

 

ჯანდაცვის ნაწილს დაფარავს ნანა კალმახელიძე... გვაქვს შენიშვნები

1)      15.3.2.1. სამინისტროს შეუძლია მხოლოდ პროტოკოლების შექმნის ხელშეწყობა, შექმნა პროფესიული ასოციაციების პრეროგატივაა

2)      15.3.2.2 სქესობრივი, რეპროდუქციული და ფსიქო-სოციალური სერვისების ტრანს-გენდერული საჭიროებების მიხედვით სენსიტიზაციას სამინისტრო ხელს შეუწყობს... სხვადასხვა მექანიზმებით...

პატივისცემით, ქეთი

 

 

From: Tea Gvaramadze
Sent: 08 January, 2020 17:45
To: Tamar Gabunia; Lika Klimiashvili; Ketevan Goginashvili; Shorena Okropiridze; Tamar Barkalaia
Cc: ljinjikhadze@moh.gov.ge; ialadashvili@moh.gov.ge
Subject: RE: ადამიანის უფლებათა დაცვის სამთავრობო სამოქმედო გეგმის მე-15-ე თავთან დაკავშირებით

 

ქალბატონო თამარ, სოციალური დაცვის მიმართულებით კონკრეტული ღონისძიებები გათვალისწინებული არ არის, თუმცა გამომდინარე იქიდან, რომ ტრეფიკინგის ფონდს აქვს გარკვეული აქტივობები 2020 წლისთვის, ვესაუბრე ლაშა ჯინჯიხაძეს და შეხვედრაზე წავლენ.

 

ქ-ნ ლელა აქიაშვილსაც მივწერ კონკრეტულად ვინ დაესწრება შეხვედრას.

 

პატივისცემით,

Tatia Gvaramadze

 

Head of Social Protection Policy Division

 

Policy Department

 

144 Ak. Tsereteli ave., 0159

Tbilisi, Georgia

 (Tel: (+995 32) 251 00 37 (0512)

Mob: (+995577)222805

E-mail: tgvaramadze@moh.gov.ge, tatiagvaramadze@gmail.com

 

 

 

 

 

From: Tamar Gabunia <tgabunia@moh.gov.ge>
Sent: 8 January, 2020 17:28
To: Lika Klimiashvili <lklimiashvili@moh.gov.ge>; Tea Gvaramadze <tgvaramadze@moh.gov.ge>; Ketevan Goginashvili <kgoginashvili@moh.gov.ge>; Shorena Okropiridze <sokropiridze@moh.gov.ge>; Tamar Barkalaia <tbarkalaia@moh.gov.ge>
Subject: Re: ადამიანის უფლებათა დაცვის სამთავრობო სამოქმედო გეგმის მე-15-ე თავთან დაკავშირებით

 

ხვალ ვინ მიდიხართ შეხვედრზე კანცელარიაში. 

 

 

 

Sent from my Samsung Galaxy smartphone.

 

 

-------- Original message --------

From: Lika Klimiashvili <lklimiashvili@moh.gov.ge>

Date: 1/8/20 5:25 PM (GMT+04:00)

To: Tamar Gabunia <tgabunia@moh.gov.ge>, Tea Gvaramadze <tgvaramadze@moh.gov.ge>, Ketevan Goginashvili <kgoginashvili@moh.gov.ge>, Shorena Okropiridze <sokropiridze@moh.gov.ge>, Tamar Barkalaia <tbarkalaia@moh.gov.ge>

Subject: RE: ადამიანის უფლებათა დაცვის სამთავრობო სამოქმედო გეგმის მე-15-ე თავთან დაკავშირებით

 

საღამო მშვიდობის, ქალბატონო თამარ!

 

გადავხედე გეგმის პროექტს და მხოლოდ და მხოლოდ მივესალმები მათ გეგმაში ასახვას. ძირითადად საჯარო სამსახურის ბიუროს როლს ვხედავ ამ აქტივობების განხორციელებაში, ვინაიდან მათ აქვთ შესაბამისი კომპეტენცია დაგეგმონ ცნობიერების ამაღლების აქტივობები და ასევე მოითხოვონ უწყებებისგან ამკრძალავი ნორმების გაცხადება ვაკანსიის გამოცხადების დროს. რეაგირების მექანიზმის დანერგვას ალბათ მეტი დრო და კონსულტაცია დაჭირდება ყველა უწყებას.

 

საუკეთესო სურვილებით,

ლიკა

                                                                            

 

From: Tamar Gabunia <tgabunia@moh.gov.ge>
Sent: 29 December, 2019 08:55
To: Tea Gvaramadze <tgvaramadze@moh.gov.ge>; Ketevan Goginashvili <kgoginashvili@moh.gov.ge>; Lika Klimiashvili <lklimiashvili@moh.gov.ge>; Shorena Okropiridze <sokropiridze@moh.gov.ge>; Tamar Barkalaia <tbarkalaia@moh.gov.ge>
Subject: FW: ადამიანის უფლებათა დაცვის სამთავრობო სამოქმედო გეგმის მე-15-ე თავთან დაკავშირებით

 

კოლეგებო,

გთხოვთ იმსჯელოთ ამ საკითხზე თქვენი კომპეტენციის ფარგლებში და გავიაროთ როგორ ჩამოვყალიბდეთ.

 

პატივისცემით,

თამარ გაბუნია

მინისტრის პირველი მოადგილე

 

Sincerely,

Tamar Gabunia, MD, MPH

First Deputy Minister

 

 

 

 

From: Lela Akiashvili [mailto:lakiashvili@gov.ge]
Sent: 27 December, 2019 20:50
To: Nino Tsatsiashvili <ntsatsiashvili@mia.gov.ge>; Gocha Lordkipanidze <glordkipanidze@justice.gov.ge>; Ketevan Sarajishvili <ksarajishvili@justice.gov.ge>; Eka Dgebuadze <edgebuadze@mes.gov.ge>; iabuladze@mes.gov.ge; Tamar Gabunia <tgabunia@moh.gov.ge>; kmorgoshia@pog.gov.ge; l.gigauri@smr.gov.ge
Cc: Natia Mezvrishvili <nmezvrishvili@gov.ge>; Ana Buchukuri <abuchukuri@gov.ge>; Guliko Matcharashvili <gmatcharashvili@gov.ge>; Anuki Burduli <aburduli@gov.ge>; Meriko Kajaia <merikokajaia@gmail.com>; Robo Nadiradze <rnadiradze@gov.ge>; Tamar Robakidze <trobakidze@gov.ge>
Subject: ადამიანის უფლებათა დაცვის სამთავრობო სამოქმედო გეგმის მე-15-ე თავთან დაკავშირებით

 

კოლეგებო მოგესალმებით,

 

გწერთ ადამიანის უფლებათა დაცვის სამთავრობო სამოქმედო გეგმის მე-15-ე თავთან დაკავშირებით. მოგეხსენებათ, რომ 2017 წელს მიმდინარე სამოქმედო გეგმის დამტკიცებისას, ავიღეთ ვალდებულება, რომ 2018 წლის ბოლომდე დავამტკიცებდით თავს „გენდერულ იდენტობასა და თანასწორობაზე“. ეს ვალდებულება დღემდე არ შეგვისრულებია, რაც სამართლიანად ხდება განგრძობადი კრიტიკის საგანი.

 

საერთაშორისო და ადგილობრივ არასამთავრობო ორგანიზაციები მზად არიან თანამშრომლობისა და როგორც ფინანსური, ასევე ადამიანური რესურსებით მხარდაჭერისათვის. მოვისმინეთ რა როგორც ადგილობრივი, ასევე საერთაშორისო ორგანიზაციების პოზიციები, შევიმუშავეთ შუალედური, დაბალანსირებული და შესრულებადი პირველადი დრაფტი, რომელსაც გიზიარებთ თანდართული დოკუმენტის სახით.

 

გთხოვთ, გადახედოთ ამ დოკუმენტს 9 იანვრამდე. წერილობითი მოსაზრებების წარდგენა საჭირო არ არის. უმჯობესია, თუ შევიკრიბებით 2020 წლის 9 იანვარს, 13:00 სთ-ზე, ყველა ერთად გავივლით დოკუმენტს სამუშაო რეჟიმში და იქვე ავსახავთ შესაბამის გადაწყვეტილებებს.

 

ვსარგებლობ შემთხვევით და გილოცავთ დამდეგ შობა-ახალ წელს!

 

საუკეთესო სურვილებით,

ლელა ა.

 

 

GOV.GE

ლელა აქიაშვილი პრემიერ-მინისტრის მრჩეველი ადამიანის უფლებების და გენდერული თანასწორობის საკითხებში მთავრობის ადმინისტრაცია ინგოროყვას ქ. 7, თბილისი 0114 M: 599914323 T:  032990900