From :
To : Giovanni Masiello <Giovanni.MASIELLO@EUMM.EU>
Subject : RE: EUMM-20-7025 - Covid-19 preparedness program - addendum no. 1
Cc : ketbakaradze@icloud.com<ketbakaradze@icloud.com> <ketbakaradze@icloud.com>; ketbakaradze@icloud.com; Kim Matthis <Kim.MATTHIS@EUMM.EU>
Received On : 01.10.2020 07:42
Attachments :

Dear Giovanni,

 

Sorry for the incompetent question. If the driver brings the documents, we will try to return the copies signed by the minister today or tomorrow.

 

With best regards, Keti

 

 

From: Giovanni Masiello [mailto:Giovanni.MASIELLO@EUMM.EU]
Sent: 1 October, 2020 08:37
To: Ketevan Goginashvili
Cc: ketbakaradze@icloud.com; Kim Matthis
Subject: RE: EUMM-20-7025 - Covid-19 preparedness program - addendum no. 1

 

Dear Keti,

 

Thank you for your swift response. The addendum shall be signed by the same person who signed the contract, i.e. Minister Ekaterine Tikaradze.

 

Please, let us know if the Minister may sign the contract today, so we will send our driver to 144 Akaki Tsereteli Ave.

 

Kind regards,

 

Giovanni Masiello

Procurement Officer

 

49, Krtsanisi Street, Tbilisi 0114, Georgia

Mobile: +995 591 227 122

E-mail: giovanni.masiello@EUMM.EU

Website: www.eumm.eu

  

 

 

 

 

From: Ketevan Goginashvili <kgoginashvili@moh.gov.ge>
Sent: 30 September 2020 19:21
To: Giovanni Masiello <Giovanni.MASIELLO@EUMM.EU>
Cc: ketbakaradze@icloud.com; Kim Matthis <Kim.MATTHIS@EUMM.EU>
Subject: RE: EUMM-20-7025 - Covid-19 preparedness program - addendum no. 1

 

CAUTION: This email originated from outside of the organization. Please do not click links or open attachments unless you recognize the source of this email and know the content is safe.

 

Dear Giovanni,

 

Thank you for your support. Tomorrow any time I am at the Ministry (144 Akaki Tsereteli ave.). As I understood correctly addendum to grant will be signed me, if yes, no problem, your driver can bring signed  documents back.

 

With best regards, Keti

 

 

From: Giovanni Masiello [mailto:Giovanni.MASIELLO@EUMM.EU]
Sent: 30 September, 2020 10:45
To: Ketevan Goginashvili <kgoginashvili@moh.gov.ge>
Cc: ketbakaradze@icloud.com; Kim Matthis <Kim.MATTHIS@EUMM.EU>
Subject: EUMM-20-7025 - Covid-19 preparedness program - addendum no. 1

 

Dear Keti,

 

We are glad to inform you that the addendum to grant contract EUMM-20-7025 has been signed by Head of Mission. Please, find attached a scan copy.

 

Please let us know what is the best time to send you the three original addendum copies for your signature, as well as the address. We can deliver the documents with a driver.

 

Kindly also let us know if you can sign the addendum as soon as it is delivered so that our driver can bring the documents back. If not, we can send the driver a second time to collect the signed copies as soon as they are ready.

 

Looking forward to hearing from you.

 

Kind regards,

 

Giovanni Masiello

Procurement Officer

 

49, Krtsanisi Street, Tbilisi 0114, Georgia

Mobile: +995 591 227 122

E-mail: giovanni.masiello@EUMM.EU

Website: www.eumm.eu