ძვირფასო ქალბატონო/ბატონო,

გვსურს მოგიწვიოთ საქართველოს ახალგაზრდა იურისტთა (GYLA)  მიერ მომზადებული ანგარიში პრეზენტაციაზე - ,,არასათანადო მოპყრობის პრევენცია და რეაგირება მომხდარ ფაქტებზე“.

ანგარიში მომზადებულია პროექტის -  ,,წამებასა და არასათანადო მოპყრობასთან ბრძოლა საქართველოში, უკრაინასა და სომხეთში“ ფარგლებში.

პრეზენტაცია გაიმართება 2019 წლის 26 თებერვალს 11:30 საათზე, სასტუმრო რუმსში. (მისამართი: თბილისი, კოსტავას 14).

გთხოვთ, დაადასტუროთ თქვენი მონაწილეობა 2019 წლის 22 თებერვლამდე  შემდეგ  მისამართზე: nkurdovanidze@gyla.ge

სამუშაო ენა: ქართული (უზრუნველყოფილი იქნება სინქრონული თარგმანი ინგლისურ ენაზე).

დღის წესრიგი იხილეთ თანდართულ ფაილში.

___________________________________________________________________

Dear Sir/Madam,

We are honored to invite you on the presentation of the report prepared by Georgian Young Lawyers’ Association (GYLA) - “PREVENTION OF AND RESPONSE TO INCIDENTS OF ILL-TREATMENT”.

Presentation will be held on 26 February, 2019, 11:30 AM, in “Rooms Hotels Tbilisi” (14 Merab Kostava Street).

Please confirm your participation via following E-mail address: nkurdovanidze@gyla.ge  before 22 February, 2019.

Language: Georgian (Simultaneous translation in English will be provided).

Please see the Agenda of the event through the attached file.