From : nino makhashvili <nino.makhashvili.1@iliauni.edu.ge>
To : Ketevan Goginashvili <kgoginashvili@moh.gov.ge>
Subject : Re: ქიმიური შეზღუდვის მუხლის შესახებ
Cc : Tamar Okujava <tokujava@gip-global.org>
Received On : 22.05.2019 18:29

აუცილებლად, ქეთ… შვხვდებით და ვიმუშავებთ მაგათ იურისტებთან ერთად…
კეთილი სურვილებით,
ნინო

On May 22, 2019, at 8:17 PM, Ketevan Goginashvili <kgoginashvili@moh.gov.ge> wrote:

ნინო დიდი მადლობა...
 
ნახე ალბათ ელენე ჟორჟოლაძის კანონში ცვლილების პროექტი... იქნებ თქვენი მოსაზრებები დააფიქსიროთ... პატივისცემით, ქეთი
 
Ketevan Goginashvili, MPH
Head of Health Policy Division
Health Care Department
Ministry of Internally displaced Persons
from  Occupied Territories,
Labor, Health and Social Affairs
 
144 Tsereteli Ave
Tbilisi 0119, Georgia
Tel: +995 32 251 00 38 ext 1108
Mob: 995 577717984
 
From: nino makhashvili [mailto:nino.makhashvili.1@iliauni.edu.ge] 
Sent: 22 May, 2019 15:36
To: Ketevan Goginashvili
Cc: Tamar Okujava
Subject: 
ქიმიური შეზღუდვის მუხლის შესახებ
 
ძვირფასო ქეთი,
დღეს გადავწყვიტეთ ჯგუფის შეხვედრაზე, რომ საქმის კურსში ჩაგაყენოთ, რას ვაკეთებთ ქიმიური შეზღუდვისმუხლის დასაწერად.
ჩვენ მივმართეთ პროფ. თორნიქროფტს (ლონდონი სამეფო კოლეჯი) და, ასევე, დოქ. დენ ქრიშჰოლმს (WHO - Europe), თხოვნით, მოეწოდებინათ რომელიმე ქვეყნის კანონის შესაბამისი მუხლი, რაზეც, სამწუხაროდ, ვერმივიღეთ მსგავსი მუხლები. მაშინ მივმართეთ ცნობილ CRPD ექსპერტს და ადამიანის უფლებების ადვოკატს  - -დოვილე ჯუოდკაიტეს ამავე თხოვნით, რაზეც ისევ სტატიები მივიღეთ.
მოკლედ, ამასობაში ვთარგმნეთ CPT-ის სტანდარტები და გიგზავნით მათ. იქნებ მუშაობა გავაგრძელოთპარლამენტის კომიტეტთან მუხლის შექმნის შესახებ და გავაგრძელოთ  სხვა ქვეყნების გამოცდილების ძებნა.
საუკეთესო სურვილებით,
ნინო