From : Lika Klimiashvili <lklimiashvili@moh.gov.ge>
To : Maia Nikoleishvili <mnikoleishvili@moh.gov.ge>
Subject : Re: ასოცირების კომიტეტის სამოქმედო დასკვნები
Cc : Beka Peradze <bperadze@moh.gov.ge>; Grigol Chkadua <gchkadua@moh.gov.ge>; Nana Kavtaradze <n.kavtaradze@ncdc.ge>; Khatuna Zakhashvili <episurv@ncdc.ge>; Nana Mebonia <nmebonia03@gmail.com>; Eter Kipiani <e.kipiani@ncdc.ge>; Maia Tsereteli <mtsereteli2002@yahoo.com>; Lela Sturua <lela.sturua@ncdc.ge>; Ketevan Goginashvili <kgoginashvili@moh.gov.ge>; Ana Kasradze <anakasradze@gmail.com>; Mariana Mkurnali <mmkurnali@moh.gov.ge>; Sopo Belkania <sbelkania@moh.gov.ge>; Irma Gelashvili <igelashvili@moh.gov.ge>
Received On : 04.06.2019 04:26
ირმა, მაიკო, 
ჩვენს ნაწილში მაქვს ასეთი თხოვნა. ყარაულაშვილის თანამშრომლებს თუ შეძლებთ რომ დაუკავშირდე? მაგალითად ნინო ყამარაულს, რომელთან ერთადაც ვიყავი თებერვალში ქვეკომიტეტზე ბრიუსელში, სადაც ეს დასკვნები გავიარეთ და მოვთხოვოთ ის ვარიანტი. ვადები არის იქ  მითითებული და თემებიც ბოლოს მიღებული გადაწყვეტილებების შესაბამისი. მერე რომ არ აცდეს ერთმანეთს, ჩემთვის არგამოუგზავნიათ და იქნებ ეხლა მოგვცენ.

ნინოს ნომერია : +995 599 247 314.
შეიძლება შაიშმელაშვილთან დარეკვაც :) 
მადლობა,
საუკეთესო სურვილებით, 
ლიკა 

Sent from my iPhone

On Jun 3, 2019, at 18:55, Maia Nikoleishvili <mnikoleishvili@moh.gov.ge> wrote:

მოგესალმებით,

 

გიგზავნით ასოცირების კომიტეტის 2018 წლის სამოქმედო დასკვნებს.

გთხოვთ, გადახედოთ წარმოდგენილ დოკუმენტს და მოგვაწოდოთ თქვენი ჩასწორებები “trach change” ფორმატში, შესაბამისი ვადების გათვალისწინებით, კერძოდ, ამა თუ იმ ღონისძიებასთან დაკავშირებით რას გეგმავთ 2019-2020 წლებში. თუ ღონისძიება დასრულებულია მიუთითეთ შესაბამისი სტატუსი ვადების გრაფაში.

 

გთხოვთ, 6 ივნისამდე მოგვაწოდოთ მოთხოვნილი ინფორმაცია.

 

პატივისცემით,

 

მაია ნიკოლეიშვილი

 

From: Tamar Loladze [mailto:tloladze@mfa.gov.ge]
Sent: Monday, June 3, 2019 5:00 PM
To: sh.mezurnishvili@hcoj.gov.ge; kkarenashvili@cec.gov.ge; ndundua@justice.gov.ge; njaliashvili@gov.ge; tdvali@gov.ge; kochoradze@yahoo.com; Ketevan Chumbadze <kchumbadze@mfa.gov.ge>; vmodebadze@mia.gov.ge; A.Rusieshvili@mof.ge; ngabitashvili@mes.gov.ge; kkhandolishvili@mes.gov.ge; abaramia@mes.gov.ge; r.kakulia@mrdi.gov.ge; Lasha.Inauri@mepa.gov.ge; Natia.Lapiashvili@mepa.gov.ge; zchikhradze@moesd.gov.ge; mgogiberidze@geostat.ge; Maia Nikoleishvili <mnikoleishvili@moh.gov.ge>; lela.sturua@ncdc.ge; Lika Klimiashvili <lklimiashvili@moh.gov.ge>; Ketevan Goginashvili <kgoginashvili@moh.gov.ge>; Tea Gvaramadze <tgvaramadze@moh.gov.ge>; lela.sturua@ncdc.ge
Cc: Lela Garsevanishvili <lgarsevanishvili@mfa.gov.ge>; Bidzina Javakhishvili <bjavakhishvili@mfa.gov.ge>
Subject: ასოცირების კომიტეტის სამოქმედო დასკვნები
Importance: High

 

 

 

კოლეგებო,

 

გიგზავნი  გასული წლის ასოცირების კომიტეტის სამოქმედო დასკვნებს, რომელიც ცოტა ხნის წინ შეთანხმდა ევროკავშირის მხარესთან.

 

როგორც წესი, სამოქმედო დასკვნების პროექტს წინასწარ ვუზიარებთ ევროკავშირს სხდომამდე და გამართული მსჯელობის მიხედვით მისი განახლება ხდება სხდომის შემდეგ კონკრეტულ ვადაში.

 

შესაბამისად, გთხოვთ, თქვენი კომპეტენციის მიხედვით, მიმდინარე კვირის ბოლომდე წარმოადგინოთ შენიშვნები/შესწორებები აქტივობების მომდევნო ერთი წლით განახლების მიზნით (2020 წლის კომიტეტის სხდომამდე).

 

პატივისცემით,

 

 

Tamar Loladze

I Secretary

Department of  European Integration

Ministry of Foreign Affairs of Georgia

Chitadze str. 4, Tbilisi 0118, Georgia

Tel: (+995 32) 2945000 (ext. 1311)

Mobile : (+995)5 99 70 39 77

E-mail: tloladze@mfa.gov.ge