From : Mari Jobava <mjobava@gov.ge>
To : krazmadze@moh.gov.ge; kgoginashvili@moh.gov.ge; k.uglava@mrdi.gov.ge; mpetriashvili@mod.gov.ge; Shota Shermadini <shshermadini@mod.gov.ge>; ekaterine urushadze <eurushadze@mod.gov.ge>; l.devidze@smr.gov.ge; lali_devidze@yahoo.com; Maka Peradze <m.peradze@mia.gov.ge>; n.berikashvili@mfa.gov.ge; Info@ssg.gov.ge; g.gvinjilia@ssg.gov.ge; gukatopchishvili@ssg.gov.ge; Schantadze@mes.gov.ge
Subject : RE: Resolution 1325
Cc : Sopo Japaridze <sjaparidze@gov.ge>; Tamar Sabedashvili <tamar.sabedashvili@unwomen.org>; tamar.lobjanidze@unwomen.org
Received On : 04.04.2019 14:10
Attachments :

მოგესალმებით,

 

პირველ რიგში მადლობას გიხდით თანამშრომლობისათვის და ინფორმაციის დროული მოწოდებისათვის.

 

გიგზავნით გაერთიანებულ ინფორმაციას და გთხოვთ, კიდევ ერთხელ გადახედოთ და კომპეტენციის ფარგლებში, გამიზიაროთ თქვენი შენიშვნები/კომენტარები.

 

ინფორმაცია ასევე დამატებულია CEDAW-ს სახელმწიფო ანგარიშიდან.

 

თითოეულ პასუხზე მითითებულია წყარო(უწყება რომელმაც მოგვაწოდა ინფორმაცია) და დამატებითი კითხვები, რომელიც ცალკეულ უწყებებს მიემართება.

 

შეგახსენებთ, რომ გაერთიანებული ანგარიში გაეროში უნდა გავაგზავნოთ 5 აპრილს.

 

დიდი მადლობა კიდევ ერთხელ თანამშრომლობისათვის!

 

დამატებითი კითხვების შემთხვევაში, გთხოვთ შემეხმიანოთ 598 12 30 15

 

საუკეთესო სურვილებით,

 

მარი ჯობავა

 

 

From: Mari Jobava
Sent: Wednesday, March 27, 2019 11:08 AM
To:
Cc: Sopo Japaridze
Subject: Resolution 1325

 

მოგესალმებით,

 

მოგახსენებთ, რომ უწყებათაშორისი კომისიის სახელზე,  ნიუ-იორკში ჩვენი მისიის მიერ მოწოდებულ იქნა გაერო-ს სამდივნოს ნოტა, რომლითაც გაერო-ს წევრ-სახელმწიფოებს სთხოვენ ქალებზე, მშვიდობასა და უსაფრთხოებაზე უშიშროების საბჭოს რეზოლუციების (1325 (2000); 2122 (2013) და 2242 (2015)) შესაბამისად ყოველწლიური ანგარიშის წარდგენას.

 

გთხოვ, გაითვალისწინეთ, რომ აღნიშნული ანგარიში გაერო-ს ქალთა ორგანიზაციის (UN-Women) სამდივნოს გაეგზავნება და ანგარიში გამოქვეყნდება ოფიციალურ გვერდზე.

 

აღნიშნულის გათვალისწინებით, გთხოვთ, თქვენი კომპეტენციის ფარგლებში მოგვაწოდოთ ინფორმაცია კითხვარის შესაბამისად (იხ. თანდართული დოკუმენტი Annex 1).

 

იმის გათვალისწინებით, რომ საბოლოო, გაერთიანებული ანგარიში გაეროში უნდა გავაგზავნოთ 5 აპრილს, გთხოვთ, შევსებული კითხვარი მოგვაწოდოთ 2 აპრილის ჩათვლით, რათა მოვასწროთ ერთიანი ანგარიშის მომზადება.

 

მადლობას გიხდით თანამშრომლობისათვის.

 

პატივისცემით,

 

მარი ჯობავა

 

UN Women/GE Commission