From : Tamar Gabunia <tgabunia@moh.gov.ge>
To : Irma Khonelidze <I.khonelidze@ncdc.ge>
Subject : RE: SSA მონაცემთა საჭიროება კვლევისთვის_ შუამდგომლობის თხოვნა
Cc : Alexander Turdziladze <turdziladze@gmail.com>; Amiran Gamkrelidze <A.Gamkrelidze@ncdc.ge>; Ekaterine Adamia <eadamia@moh.gov.ge>; Paata Imnadze <pimnadze@ncdc.ge>; davit.baliashvili@emory.edu; Natalia Adamashvili <n.adamashvili@ncdc.ge>
Received On : 21.07.2020 10:03
Attachments :

ქალბატონო ირმა

წერილისთვის დიდი მადლობა! მივცემთ მსვლელობას და მოგაწვდით მოთხოვნი ინფორმაცია შეძლებისდაგვარად უმოკლეს ვადაში,

 

პატივისცემით,

თამარ გაბუნია

მინისტრის პირველი მოადგილე

 

Sincerely,

Tamar Gabunia, MD, MPH

First Deputy Minister

 

cid:image001.jpg@01D50033.645805C0

 

 

 

From: Irma Khonelidze [mailto:I.khonelidze@ncdc.ge]
Sent: 21 July, 2020 13:52
To: Tamar Gabunia
Cc: Alexander Turdziladze ; Amiran Gamkrelidze ; Ekaterine Adamia ; Paata Imnadze ; davit.baliashvili@emory.edu; Natalia Adamashvili
Subject: SSA მონაცემთა საჭიროება კვლევისთვის_ შუამდგომლობის თხოვნა

 

 

ქალბატონო თამარ,

 

მოგახსენებთ, რომ ლ. საყვარელიძის სახელობის დაავადებათა კონტროლისა და საზოგადოებრივი ჯანმრთელობის ეროვნული ცენტრი, ტუბერკულოზისა და ფილტვის დაავადებათა ეროვნულ ცენტრთან, აშშ-ის დაავადებათა კონტროლისა და პრევენციის ცენტრებთან და ემორის უნივერსიტეტთან თანამშრომლობით ახორციელებს კვლევას „ტუბერკულოზისა და C ჰეპატიტის კოინფექციის ეპიდემიოლოგია საქართველოში“. აღნიშნული კვლევის ფარგლებში შეისწავლება C ჰეპატიტის მოვლის კასკადი ტუბერკულოზისა და C ჰეპატიტის კოინფექციის მქონე პაციენტებში, ასევე შეფასდება, ზრდის თუ არა C ჰეპატიტი ტუბერკულოზის პროგრესირებისა და რეციდივის რისკს და როგორია სიკვდილობა კოინფიცირებულ პაციენტებში. კვლევისთვის გამოიყენება C ჰეპატიტის ელიმინაციის პროგრამისა და ტუბერკულოზის ეროვნული პროგრამის ეპიდზედამხედველობის ბაზები დეპერსონალიზირებული სახით. კვლევა განიხილა და დაამტკიცა C ჰეპატიტის ელიმინაციის პროგრამის სამეცნიერო კომიტეტმა. კვლევის ეთიკური მხარე განიხილა და ნებართვა გასცა დაავადებათა კონტროლის ეროვნული ცენტრის, ტუბერკულოზისა და ფილტვის დაავადებათა ეროვნული ცენტრისა და ემორის უნივერსიტეტის ეთიკის საბჭოებმა.

ერთ-ერთი მნიშვნელოვანი ფაქტორი, რომლის შესწავლაც აუცილებელია,  არის პაციენტთა სოციო-ეკონომიკური სტატუსი, რომლის განსასაზღვრად გვესაჭიროება სოციალური მომსახურების სააგენტოს დახმარება, რათა  საკვლევ პოპულაციაში შემავალი პაციენტები გადადარდეს შესაბამის ბაზებს და გადამოწმების შემდეგ  ინფორმაცია მოგვეწოდოს დეპერსონალიზებული სახით, პაციენტის მიკვლევადობის ყველანაირი კომპონენტის ამოშლით, მხოლოდ უნიკალური პაციენტის იდენტიფიცირების საშუალებით.

 

გთხოვთ თქვენს შუამდგომლობას სოციალური მომსახურების სააგენტოსთან აღნიშნული საკითხის გადასაჭრელად. 

 

 

საკონტაქტო პირი დაავადებათა კონტროლის ეროვნული ცენტრიდან:

ნატალია ადამაშვილი, გლობალური ფონდის ტუბერკულოზის პროგრამის მონიტორინგისა და შეფასების ოფიცერი

ელ. ფოსტა: n.adamashvili@ncdc.ge

ტელეფონი: +995 599 91 22 99

საკონტაქტო პირი ემორის უნივერსიტეტიდან:

დავით ბალიაშვილი, კვლევის მთავარი მკვლევარი

ელ. ფოსტა: davit.baliashvili@emory.edu

ტელეფონი: +1 4047911336; +995598552655

 

 

პატივისცემით,

​Irma khonelidze

Deputy Director General, MPA

National Center for Disease Control and Public Health