From : Tamar Gabunia <tgabunia@moh.gov.ge>
To : Maia Nikoleishvili <mnikoleishvili@moh.gov.ge>
Subject : RE: Letter for NO to TTL
Cc : Tinatin Khardziani <tkhardziani@moh.gov.ge>
Received On : 03.05.2020 09:03
Attachments :

მადლობა მაია,

მიეცით მსვლელობა შესაბამისი ვიზირებით ფინანსური/ადმინისტრაციული გუნდის მიერ.

 

პატივისცემით,

თამარ გაბუნია

მინისტრის პირველი მოადგილე

 

Sincerely,

Tamar Gabunia, MD, MPH

First Deputy Minister

 

cid:image001.jpg@01D50033.645805C0

 

 

 

From: Maia Nikoleishvili
Sent: 3 May, 2020 12:58
To: Tamar Gabunia
Cc: Tinatin Khardziani
Subject: FW: Letter for NO to TTL
Importance: High

 

ქალბატონო თამარ,

 

როგორც უკვე მოგახსენეთ, ქვეყანაში არსებული საჭიროებებიდან გამომდინარე, სამინისტროს მიერ შეკვეთილია:

Mindray-ის 30 სტაციონარული სუნთქვის აპარატი

HAMILTON-ის 15 პორტატული სუნთქვის აპარატი

GREEN Lab-ის მიერ რეგისტრირიებული, ჩინური კომპანია Zhejiang Orient Gene Biotech-ის მიერ წარმოებული 30 000 ანტისხეულის ტესტი (მოწონებულია ლაბორატორიული ჯგუფის მიერ)

 

აღნიშნული პროდუქციის მსოფლიო ბანკის დახმარების ფარგლებში პირდაპირი წესით შესყიდვის მიზნით, თამარ ცენტერაძემ მოგვაწოდა NO Objection-ის მისაღებად წერილის პროექტი, რომელსაც, თქვენის ნებართვით, ავტვირთავთ დეს-ში ხელმოსაწერად და გავაგზავნით მსოფლიო ბანკის შესაბამის წარმომადგენლებთან, შესყიდვასთან დაკავშირებული პროცედურების განხორციელების მიზნით.

 

პატივისცემით,

 

მაიკო

 

From: Tamar Tsenteradze [mailto:ttsenteradze@worldbank.org]
Sen
t: 02 May, 2020 21:15
To: Maia Nikoleishvili; Tinatin Khardziani
Cc: Nino Ramishvili
Subject: Letter for NO to TTL

 

მოგესალმებით,

 

გიგზავნით დრაფტ წერილს და ფაილებს, რომლებიც უნდა გავუგზავნოთ TTL- (ვოლკანს და მადალენას) Direct Contract-ებზე .. No Objection-ის მისაღებად.

 

გთხოვთ, აღნიშნული წერილი და მიმაგრებული ფაილები მალევე გაუგზავნოთ.

 

მეილში უნდა ჩასვათ (CC): Maddalena Honorati mhonorati@worldbank.org ; Tanvir Hossain thossain@worldbank.org; Nino Ramishvili nramishvili@worldbank.org ; Mehek Marwaha mehek.marwaha@aiib.org; Giacomo Ottolini giacomo.ottolini@aiib.org; Benedetta Magnaghi benedetta.magnaghi@aiib.org ; Tamar Tsenteradze ttsenteradze@worldbank.org

 

To: Volkan Cetinkaya vcetinkaya@worldbank.org

 

პატივისცემით,

თამუნა

 

Tamar Tsenteradze

Procurement Consultant

Europe and Central Asia

T

+995 322 296 272

+995 577 949 424

 

E

 

ttsenteradze@worldbank.org

W

www.worldbank.org