From : Tamar Gabunia </O=EXCHORGANIZATION/OU=EXCHANGE ADMINISTRATIVE GROUP (FYDIBOHF23SPDLT)/CN=RECIPIENTS/CN=E6CA04F38EC94D0CADAB9CBDF90FCDDE-TAMAR G>
To : Elene Zhorzholadze <ezhorzholadze@parliament.ge>; t.turdziladze@yahoo.com; Lela Sulaberidze <l.sulaberidze@curatio.com>; aprohe@gmail.com; morchiladze@ugma.ge; Gocha Aladashvili </o=ExchOrganization/ou=Exchange Administrative Group (FYDIBOHF23SPDLT)/cn=Recipients/cn=2231828175b440e6b88a02ba41593d42-Goca Al>; Kakhaber Shalikadze </o=ExchOrganization/ou=Exchange Administrative Group (FYDIBOHF23SPDLT)/cn=Recipients/cn=190c5b3225fa4c00801a57cdab523cc4-Kakhabe>; Naili Shengelidze </o=ExchOrganization/ou=Exchange Administrative Group (FYDIBOHF23SPDLT)/cn=Recipients/cn=03808eab66f54584980aaa088892b506-Naili S>; Nana Shashiashvili </o=ExchOrganization/ou=Exchange Administrative Group (FYDIBOHF23SPDLT)/cn=Recipients/cn=00f9790821e949e6ad7f888c30ec3fd0-Nana Sh>
Subject : Re: Pharma regulation
Cc : k.zoidze@gmail.com; d.khundadze@yahoo.com; Irina Khasaia <ikhasaia@parliament.ge>; Nino Mangaladze <nmangaladze@parliament.ge>
Received On : 20.02.2020 14:14

მადლობა ელენე!



Sent from my Samsung Galaxy smartphone.


-------- Original message --------
From: Elene Zhorzholadze
Date: 2/20/20 6:11 PM (GMT+04:00)
To: Tamar Gabunia , t.turdziladze@yahoo.com, Lela Sulaberidze , aprohe@gmail.com, morchiladze@ugma.ge, Gocha Aladashvili , Kakhaber Shalikadze , Naili Shengelidze , Nana Shashiashvili
Cc: "'k.zoidze@gmail.com'" , "'d.khundadze@yahoo.com'" , Irina Khasaia , Nino Mangaladze
Subject: FW: Pharma regulation

მეგობრებო,

 

გიზიარებთ ბატონი კაკი ზოიძის მიერ მოწოდებულ ინფორმაციას. თხოვნაა, ეგებ გაეცნოთ, რათა შეხვედრა უფრო ინტერაქტიული იყოს.

 

პატივისცემით,

ელენე

 

From: k.zoidze@gmail.com [mailto:k.zoidze@gmail.com]
Sent: Thursday, February 20, 2020 5:03 PM
To: Elene Zhorzholadze
Cc: 'Kakha Skhvitaridze'
Subject: FW: Pharma regulation

 

ელენე

 

ეს USAID ის პროგრამის ფარგლებში მომზდებული რეკომენდაციებია კახა სხვიტარიძის მიერ, მე გავლილი მაქვს ერთხელ და სასურველი იქნება რომ გუშინდელი ჯგუფის წევრებს წინასწარ დავუგზავნოთ და ხვალ ვიმსჯელოთ,

 

კაკი

 

From: Kakha Skhvitaridze <k.skhvitar@gmail.com>
Sent: Thursday, February 20, 2020 4:51 PM
To: Kaki Zoidze <k.zoidze@gmail.com>
Subject: Pharma regulation

 

გამარჯობა კაკი ბატონო!

 

ხვალის შეხვედრისათვის გიგზავნით ორ ფაილს:

 

1. Pharma Regulation  - USAID/ვრცელი ვერსია;

2. short rec - დღეს შევეცადე მოკლე ექსტრაქტი გამეკეთებინა ხვალინდელი დღისათვის; არ ვიცი რამდენად "მოკლე" გამომივიდა, თუმცა მაქსიმალურად ვცდილობდი. რეალურად თემა იმდენად დიდია, რომ ვერ ვახერხებ ამაზე მოკლედ.

 

ხვალ მოვიტანდი მოკლე ვერსიის რამოდენიმე კოპიას ფურცელზე. შემდგომში ალბათ რაღაცა სახის ელექტრონული საერთო კონტაქტი იქნება სამუშაო ჯგუფში და ეს მოკლეც და ვრცელიც, მეტი დაინტერესების შემთხვევაში, შეიძლება დაიგზავნოს.

 

პატივისცემით,

 

კახა