From : Tamar Gabunia </O=EXCHORGANIZATION/OU=EXCHANGE ADMINISTRATIVE GROUP (FYDIBOHF23SPDLT)/CN=RECIPIENTS/CN=E6CA04F38EC94D0CADAB9CBDF90FCDDE-TAMAR G>
To : Avtandil Talakvadze </o=ExchOrganization/ou=Exchange Administrative Group (FYDIBOHF23SPDLT)/cn=Recipients/cn=93867ef6e5da4beeb72a8f0d87a22bb3-Avtandi>
Subject : Re: აეროპორტში მგზავრთა სკრინინგის პროტოკოლი
Cc : Zaza Bokhua </o=ExchOrganization/ou=Exchange Administrative Group (FYDIBOHF23SPDLT)/cn=Recipients/cn=b62b025ecc754cf7aa9300cf437a8156-Zaza Bo>
Received On : 26.01.2020 04:42
ბატონო ავთო
პროტოკოლი ჯგუფში არ გაზიარდა ჩემი მითითებით, რადგან ჩავთვალე რომ ძირითადი ჯგუფი საჭიროების შემთხვევაში თავად გაივლის კონსულტაციას უწყებაში კომპეტენტურ თანამშრომლებთან. 
საკოორდინაციო ჯგუფის ყველა წევრს არც მოეთხოვება ტექნიკურ პროცესებში ჩართვა. ტექნიკური ჯგუფები კონკრეტული დავალებებზე ჩვეული ფორმატით იმუშავებენ. 
პროტოკოლს რომ დავუბრუნდეთ,  თუ გუშინდელი გამოცდილების შემდეგ კომენტარებს მომაწვდით პროტოკოლის შემდეგ ვერსიაში დავაინტეგრირებთ, რომ ხვალ დასრულებული გვქონდეს ოფიციალურ ფორმატში. 
მადლობა!


Sent from my Samsung Galaxy smartphone.


-------- Original message --------
From: Avtandil Talakvadze
Date: 1/26/20 1:37 AM (GMT+04:00)
To: Tamar Gabunia
Cc: Amiran Gamkrelidze , Ana Kasradze Gmail , Zaza Bokhua , Gvantsa Gasviani
Subject: Re: აეროპორტში მგზავრთა სკრინინგის პროტოკოლი


On 26 Jan 2020 01:36, atalakvadze@moh.gov.ge wrote:
მოგესალმებით

სამწუხაროდ აღნიშნული პროტოკოლი არ გაზიარებულა სამუშაო ჯგუფთან და მიმაჩნია რომ პირველ რიგში უნდა მომხდარიყო ამ პროტოკოლის დაგზავნა იმ მეილ ჯგუფში რომელიც თავიდანვე შეიქმნა და თხოვნა მექნება რომ შემდგომში გათვალისწინებული იქნას და ყველა ინფო დაგზავნილი იქნა ერთიან მეილ ჯგუფში.

გვანცა თხოვნა მექნება  რომ ვანო გოლიაძეს ხვალ დილითვე ვთხოვოთ რომ შექმნას coronavirus@moh.gov.ge  და ამ მეილს მიებას სამუშაო ჯგუფის წევრები რომ შემდგომ არ იყოს გაურკვევლობა  და კომუნიკაციის პრობლემა. მადლობა


ავთო


On 25 Jan 2020 21:28, Tamar Gabunia wrote:

​ბატონო ამირან, გაუზუარეთ შემოსავლების სამსახურს, მათი კომენტარებისთვისაც-ხვალ კიდევ შეგვიძლია დავხვეწოთ რაც შენიშვნები/დღევანდელი გამოცდილება გვექნაბა. 

From: Amiran Gamkrelidze
Sent: Saturday, January 25, 2020 8:28 PM
To: Ana Kasradze Gmail; Zaza Bokhua; Avtandil Talakvadze; Tamar Gabunia
Subject: Re: აეროპორტში მგზავრთა სკრინინგის პროტოკოლი
 
კი ბატონო, Შემოსავლები ელოდება

From: Tamar Gabunia
Sent: Saturday, January 25, 2020 8:27:47 PM
To: Amiran Gamkrelidze ; Ana Kasradze Gmail ; Zaza Bokhua ; Avtandil Talakvadze
Subject: Re: აეროპორტში მგზავრთა სკრინინგის პროტოკოლი
 
ბატონო ამირან
ვნახავ ცოტა დეტალურად და მიგვიანებუთ გავაზიარებ. ვერ ვნახე ჯერ. 



Sent from my Samsung Galaxy smartphone.


-------- Original message --------
From: Amiran Gamkrelidze
Date: 1/25/20 8:22 PM (GMT+04:00)
To: Ana Kasradze Gmail , Zaza Bokhua , Avtandil Talakvadze , Tamar Gabunia
Subject: Re: აეროპორტში მგზავრთა სკრინინგის პროტოკოლი

გამოიგზზვნა ანას მიერ პროტოკოლი. გაᲨიარდეს დიდ ჯგუფᲨი უკვე და ასევე მიეწოდოს Შემოსავლებს Თუ არა?

From: Tamar Gabunia
Sent: Saturday, January 25, 2020 7:36:05 PM
To: Ana Kasradze ; Zaza Bokhua ; Avtandil Talakvadze
Cc: Amiran Gamkrelidze
Subject: Re: აეროპორტში მგზავრთა სკრინინგის პროტოკოლი
 
მადლობა ბნო ამირან!



Sent from my Samsung Galaxy smartphone.


-------- Original message --------
From: Ana Kasradze
Date: 1/25/20 7:33 PM (GMT+04:00)
To: Tamar Gabunia , Zaza Bokhua , Avtandil Talakvadze
Cc: Amiran Gamkrelidze
Subject: აეროპორტში მგზავრთა სკრინინგის პროტოკოლი

ქალბატონო თამარ, ბატონო ზაზა, 

გიგზავნით აეროპორტში მგზავრთა სკრინინგის პროცედურებს. როგორც თქვენთვის ცნობილია ჯერ არ არსებობს შემუშავებული საერთაშორისო პროტოკოლი რომელსაც დავეყრდნობოდით, ამიტომ გამოვიყენეთ SARS დროს გამოყენებული სხვადასხვა მასალა. 
აღნიშნული დოკუმენტი შეთანხმებულია ბატონ ამირანთან. 

თუ გექნებათ შენიშვნები მზად ვართ ჩავასწოროთ. 

პატივისცემით, 

--

P Please consider the environment before printing this email

Ana Kasradze, MPH
Head of Public Health Emergency Preparedness and Response Division
National Center for Disease Control and Public Health
Kakheti highway N99, Tbilisi, 0198
Mobile: (+995) 591 91 40 96