მადლობა მაია, ვფიქრობ კარგია.
From: Maia Nikoleishvili
Sent: 24 January, 2020 15:31
To: Tamar Gabunia
Cc: tinatin khardziani
Subject: RE: URGENT-კორეის ბილეთის ვარიანტები
ქალბატონო თამუნა,
ვფიქრობ, ეს ყველაზე ოპტიმალური ვარიანტია. თუ მისაღებია, გთხოვთ, დამიდასტურეთ.
15-22FEB
15FEB 7 HK7 1210 1340 E 0 M
15FEB 7 HK7 1940 1205+1 E 0 M
22FEB 6 HK7 1 2320 0545+1 E 0 M
23FEB 7 HK7 0745 1115 E 0 M
საუკეთესო სურვილებით,
მაიკო
From: Tamar Gabunia <tgabunia@moh.gov.ge>
Sent: Friday, January 24, 2020 1:16 PM
To: Maia Nikoleishvili <mnikoleishvili@moh.gov.ge>; Zaal Kapanadze <zkapanadze@moh.gov.ge>; Avtandil Talakvadze <atalakvadze@moh.gov.ge>; 'Irine Javakhadze' <I.Javakhadze@mof.ge>; mkamushadze@smc.ge; tkapanadze@smc.ge; dostakari@gmail.com
Cc: tinatin khardziani <tikhardziani@gmail.com>
Subject: Re: URGENT-კორეის ბილეთის ვარიანტები
მაია 1 ოპციის გარდა დანარჩენი 2 გამორიცხე. 1 ში უკანა გზაზე მოკლე ინტერვალია შეიძლება ჩვრჩეთ სტამბულში ნახე აბა შემდეგი რეისი სტამბულიდან თბილისში როგორ ებმის. თუ არადა თუ დაგვაგვიანდა მაინც სხვაზე გადაგვსვამენ ან VIPმოვუთხოვოთ რომ დროზე გადაგვიყვანონ.
Sent from my Samsung Galaxy smartphone.
-------- Original message --------
From: Maia Nikoleishvili <mnikoleishvili@moh.gov.ge>
Date: 1/24/20 12:48 PM (GMT+04:00)
To: Tamar Gabunia <tgabunia@moh.gov.ge>, Zaal Kapanadze <zkapanadze@moh.gov.ge>, Avtandil Talakvadze <atalakvadze@moh.gov.ge>, 'Irine Javakhadze' <I.Javakhadze@mof.ge>, mkamushadze@smc.ge, tkapanadze@smc.ge, dostakari@gmail.com
Cc: tinatin khardziani <tikhardziani@gmail.com>
Subject: URGENT-კორეის ბილეთის ვარიანტები
პატივცემულო კოლეგებო,
მსოფლიო ბანკმა გვაცნობა, რომ კორეის თითო ბილეთის ღირებულებამ კატარის ავიახაზებით 2000 დოლარამდე შეადგინა, შესაბამისად, ვერ შეძლეს წინა შემოთავაზებული რეისზე ბილეთების ყიდვა და დამატებით ეს ვარიანტები შემოგვთავაზეს.
გთხოვთ, გვაცნობოთ თქვენთვის მისაღები ბილეთის ვარიანტი:
Option 1:
8 TK 383 Y 15FEB 6 TBSIST HK7 1815 1945 TBILISI – ISTANBUL
9 TK 090 Y 16FEB 7 ISTICN HK7 0220 1830 ISTANBUL – SEOUL
10 TK 091 Y 22FEB 6 ICNIST HK7 0025 0620 SEOUL – ISTANBUL
11 TK 378 Y 22FEB 6 ISTTBS HK7 0745 1115 ISTANBUL – TBILISI
963.48 USD – MINIMUM RESTRICTED ECONOMY FARE FOR THIS MOMENT CHANGES BEFORE DAPARTURE ARE PERMITTED WITH PENALTY 50 EUR
CANCELLATIONS ARE NOT PERMITTED
1422.48 USD – MINIMUM FLEXIBLE ECONOMY FARE FOR THIS MOMENT CHANGES/CANCELLATIONS ARE PERMITTED WITHOUT PENALTY.
Option 2:
Turkish Airlines + Asiana , through Istanbul
Baggage should be re-checked in Istanbul
1 TK 379 15FEB 6 TBSIST HK1 1210 1340
2 OZ 552 15FEB 6 ISTICN HK1 1720 0935+1
3 OZ 551 22FEB 6 ICNIST HK1 0935 1540
4 TK 380 22FEB 6 SAWTBS HK1 2110 0025+1
NON refundable economy fare from usd 1514.23 (only 4 seats left in this fare. Next 3 seats will be higher) / 2 separate tickets
Option 3:
China Southern + Asiana, through Pekin
Baggage should be re-checked in Pekin
1 CZ6040 15FEB 6 TBSPEK HK1 2255 1315+1 (stop in Urumqi)
2 OZ 336 16FEB 7 PEKICN HK1 1730 2025
3 OZ 331 22FEB 6 ICNPEK HK1 0820 0945
4 CZ6039 22FEB 6 PEKTBS HK1 1425 2135 (stop in Urumqi)
Flexible economy fare from usd 925.54 (only 5 seats left in this fare. Next 2 seats will be higher) / 2 separate tickets
From: Lela Ghongadze <lghongadze@worldbank.org>
Sent: Friday, January 24, 2020 11:25 AM
To: Maia Nikoleishvili <mnikoleishvili@moh.gov.ge>
Subject: FW: REQUEST FOR BOOKING - Tbilisi, Georgia / Seoul, Republic of Korea - February 16-22, 2020
მაიკო, სააგენტო გვირჩევს TK ავიღოთ, იმის გამო რომ იაფია და თან ბარგის გადატანა არ მოუწევთ რაც დიდი კომფორტია.
მაინც გთვაზობ შემოთავაზებულ ვარიანტებს
______________________________________
Lela Ghongadze | Program Assistant
Education, Health, Social Protection and Energy
Europe and Central Asia (ECA)
S 5252 + 249;
T +995 32 2 296 249;
M +995 577 78 78 23;
W www.worldbank.org
5A Nino Ramishvili Str, Tbilisi 0179, Georgia
From: Travel Agent <wbhub@globalair-kz.com>
Sent: Friday, January 24, 2020 10:29 AM
To: Lela Ghongadze <lghongadze@worldbank.org>; 'Call Centre' <24hours@globalair-kz.com>
Subject: RE: REQUEST FOR BOOKING - Tbilisi, Georgia / Seoul, Republic of Korea - February 16-22, 2020
[External]
Dear Lela,
Please, see the alternatives. But Turkish Airlines is the cheapest and no need to re-check baggage (convenient) option
Turkish Airlines + Asiana , through Istanbul
Baggage should be re-checked in Istanbul
1 TK 379 15FEB 6 TBSIST HK1 1210 1340
2 OZ 552 15FEB 6 ISTICN HK1 1720 0935+1
3 OZ 551 22FEB 6 ICNIST HK1 0935 1540
4 TK 380 22FEB 6 SAWTBS HK1 2110 0025+1
NON refundable economy fare from usd 1514.23 (only 4 seats left in this fare. Next 3 seats will be higher) / 2 separate tickets
China Southern + Asiana, through Pekin
Baggage should be re-checked in Pekin
1 CZ6040 15FEB 6 TBSPEK HK1 2255 1315+1 (stop in Urumqi)
2 OZ 336 16FEB 7 PEKICN HK1 1730 2025
3 OZ 331 22FEB 6 ICNPEK HK1 0820 0945
4 CZ6039 22FEB 6 PEKTBS HK1 1425 2135 (stop in Urumqi)
Flexible economy fare from usd 925.54 (only 5 seats left in this fare. Next 2 seats will be higher) / 2 separate tickets
Best regards,
Jannat Mirseidova
Travel consultant
GLOBAL AIR - AMERICAN EXPRESS | 189, MURATBAEV STR. 050012 ALMATY, KAZAKHSTAN
TEL: +7 727 2664444; +7 727 2584444 ext. 10609| FAX: +7 727 2584259 | MOBILE: +7 701 990 87 02
CALL CENTER / 24 hours: +7 727 330 8844 | http://www.globalair-kz.com
Global Air LLC is an independently owned and operated entity which is a licensee of American Express Global Business
Travel (“GBT”). GBT is a joint venture that is not wholly-owned by American Express Company or any of its subsidiaries
(“American Express”). “American Express Global Business Travel”, “American Express” and the American Express logo
are trademarks of American Express, and are used under limited license
s or open attachments unless you recognize the sender and know the content is safe.
From: Call Centre <24hours@globalair-kz.com>
Sent: Friday, January 24, 2020 12:59 AM
To: Lela Ghongadze <lghongadze@worldbank.org>; 'Travel Agent' <wbhub@globalair-kz.com>
Cc: '24 hours' <24hours@globalair-kz.com>
Subject: RE: REQUEST FOR BOOKING - Tbilisi, Georgia / Seoul, Republic of Korea - February 16-22, 2020
[External]
Dear Lela,
Tickets should be issued before 26 JAN, 20:00 (Almaty time)
LELE6X
1.GABUNIA/TAMAR MS 2.JAVAKHADZE/IRINE MS
3.KAMUSHADZE/MIKHEIL MR 4.KAPANADZE/TEIMURAZ MR
5.KAPANADZE/ZAAL MR 6.TALAKVADZE/AVTANDIL MR
7.TIKARADZE/EKATERINE MS
8 TK 383 Y 15FEB 6 TBSIST HK7 1815 1945 TBILISI – ISTANBUL
9 TK 090 Y 16FEB 7 ISTICN HK7 0220 1830 ISTANBUL – SEOUL
10 TK 091 Y 22FEB 6 ICNIST HK7 0025 0620 SEOUL – ISTANBUL
11 TK 378 Y 22FEB 6 ISTTBS HK7 0745 1115 ISTANBUL – TBILISI
963.48 USD – MINIMUM RESTRICTED ECONOMY FARE FOR THIS MOMENT
CHANGES BEFORE DAPARTURE ARE PERMITTED WITH PENALTY 50 EUR
CANCELLATIONS ARE NOT PERMITTED
1422.48 USD – MINIMUM FLEXIBLE ECONOMY FARE FOR THIS MOMENT
CHANGES/CANCELLATIONS ARE PERMITTED WITHOUT PENALTY.
Call-center 24 Hours
GLOBAL AIR - AMERICAN EXPRESS
CALL CENTER / 24 hours: +7 727 330 8844 | http://www.globalair.kz