From : Tamar Gabunia </O=EXCHORGANIZATION/OU=EXCHANGE ADMINISTRATIVE GROUP (FYDIBOHF23SPDLT)/CN=RECIPIENTS/CN=E6CA04F38EC94D0CADAB9CBDF90FCDDE-TAMAR G>
To : MAMULASHVILI, Nino <mamulashvilin@who.int>
Subject : RE: Solidarity Trial related issues
Cc : Anzor tchavtchavadze </o=ExchOrganization/ou=Exchange Administrative Group (FYDIBOHF23SPDLT)/cn=Recipients/cn=0e03f3df18104f3b8b06b0400c558fbf-Anzor t>
Received On : 05.05.2020 14:02

ნინო დიდი მადლობა! დაველოდოთ მასუდის პასუხს.

 

From: MAMULASHVILI, Nino [mailto:mamulashvilin@who.int]
Sent: 5 May, 2020 16:29
To: Tamar Gabunia
Subject: Solidarity Trial related issues

 

თამუნა,

 

1.ჩვენს დღევანდელ საუბარზე: სილვიუმ მასუდთან გადამამისამართა, თუ ჩვენ ვიქნებით შუამავალი ანუ დელიგირებული პირი, ინტერესთა კონფლიქტი არ იყოსო. პასუხი ჯერ არ მიმიღია.

 

2. ასევე პარალელურად ვარკვევ მეორე საკითხს-ანზორმა გამომიგზავნა (იხილე ბმული ფორმა), ვინ უნდა ჩაიწეროს როგორც სპონსორი და ვინ, როგორც მონიტორინგის ჩამტარებელი. სპონსორებზე ინფორმაცია უკვე მივიღე (იხილე ქვემოთ), ანუ ეს იქნება ჯანმო-ს სათაო ოფისი. ახლა ვარკვევ, მონიტორინგზე ვინ ჩაიწეროს. სავარაუდოდ,  Global Data and Safety Monitoring Committee (DSMC).

 

იმედია, მალე გვიპასუხებენ.

 

კეთილი სურვილებით, ნინო

 

Dear Nino,

Wanting to follow-up on this. On your question below

In addition to it, please be informed that the involved in the Trial Ministry staff approached me today with a request to send them detailed information on Sponsor  (name, address, contact information, etc.), as well as on persons (?) involved in conducting Monitoring during the Trial.

The sponsor of the trial is WHO and this efforts is led jointly by our senior experts:

Is this what you are needing?
All the best

Patrick