From : Tamar Gabunia </O=EXCHORGANIZATION/OU=EXCHANGE ADMINISTRATIVE GROUP (FYDIBOHF23SPDLT)/CN=RECIPIENTS/CN=E6CA04F38EC94D0CADAB9CBDF90FCDDE-TAMAR G>
To : Ekaterine Adamia </o=ExchOrganization/ou=Exchange Administrative Group (FYDIBOHF23SPDLT)/cn=Recipients/cn=89b4d31758d34f2cbdcfe688199f6941-Ekateri>
Subject : RE: Mylan SOF/VEL shipment to Georgia - 5,333 bottles.
Cc : Irina Gobejishvili <IGobejishvili@ssa.gov.ge>
Received On : 03.02.2020 17:03
ირინა მიკრობიუოლოგიურ სერტიფიკატზე ამბობს, რომ იგივეა რაც წინაზე გამოაგზავნეს. რა ვუთხარა? თ -----Original Message----- From: Ben Kamarck [mailto:Ben.Kamarck@gilead.com] Sent: 3 February, 2020 20:56 To: Tamar Gabunia ; Ekaterine Adamia Cc: Irina Gobejishvili Subject: RE: Mylan SOF/VEL shipment to Georgia - 5,333 bottles. Hi Tamar, The lot is the same as the previous one we sent so the purity certificate is the same. Best, Ben -----Original Message----- From: Tamar Gabunia Sent: Monday, February 3, 2020 6:17 PM To: Ben Kamarck ; Ekaterine Adamia Cc: Irina Gobejishvili Subject: [EXTERNAL] RE: Mylan SOF/VEL shipment to Georgia - 5,333 bottles. Hi Ben Thanks a lot! Could you please kindly make a small revisions in the invoice, See attached. We also need a certification of microbiological purity for both series. The rest looks good. Many thanks for all your assistance with this. პატივისცემით, თამარ გაბუნია მინისტრის პირველი მოადგილე Sincerely, Tamar Gabunia, MD, MPH First Deputy Minister -----Original Message----- From: Ben Kamarck [mailto:Ben.Kamarck@gilead.com] Sent: 3 February, 2020 08:01 To: Tamar Gabunia ; Ekaterine Adamia Subject: Fwd: Mylan SOF/VEL shipment to Georgia - 5,333 bottles. Here you go! Begin forwarded message: From: Aaron Brinkworth Date: 3 February 2020 at 7:13:29 AM SGT To: Ben Kamarck Cc: Graeme Robertson Subject: RE: Mylan SOF/VEL shipment to Georgia - 5,333 bottles.  Hi Ben Please find the attached the COAs, packing list and commercial invoice. The last sent microbiological purity certificate they should be valid for this lot as the batch series is the same. Mylan be sending the invoice for shipping purposes ($1 as the price per bottle) and the AWB flight details by Monday. Regards Aaron From: Ben Kamarck Sent: Friday, January 31, 2020 5:13 PM To: Aaron Brinkworth Subject: FW: Mylan SOF/VEL shipment to Georgia - 5,333 bottles. Hi Aaron, See below. This is all that is needed. Best, Ben From: Tamar Gabunia > Sent: Friday, January 31, 2020 5:09 PM To: Ben Kamarck >; Ekaterine Adamia > Subject: [EXTERNAL] Re: Mylan SOF/VEL shipment to Georgia - 5,333 bottles. Hi Ben Thanks for sharing documents for initial review. In addition we need 1. A certification of microbiological purity. 2. Invoice and packing list 3. Flight details as usual We will then run the waiver request on a new shipment as we did last time. With kind regards. Tamar Sent from my Samsung Galaxy smartphone. -------- Original message -------- From: Tamar Gabunia > Date: 1/29/20 4:31 AM (GMT+01:00) To: Ben Kamarck >, Ekaterine Adamia > Subject: Re: Mylan SOF/VEL shipment to Georgia - 5,333 bottles. Hi Ben Thanks a lot! It is great that we can now receive 5333 bottles. I will let you know if additional documents are needed. Best Tamar ________________________________________ From: Ben Kamarck > Sent: Wednesday, January 29, 2020 1:50 AM To: Tamar Gabunia; Ekaterine Adamia Subject: Fwd: Mylan SOF/VEL shipment to Georgia - 5,333 bottles. Hi Tamar, Please see attached COAs for next Mylan shipment. Since you are low on stock, we can ship this 5,333 bottles immediately with the remaining 15k in March. Is that what you would like? PleAse let us know whatever else you would need for the import permit. Ben Begin forwarded message: From: Aaron Brinkworth > Date: 28 January 2020 at 7:08:46 PM SGT To: Ben Kamarck > Cc: Graeme Robertson > Subject: Mylan SOF/VEL shipment to Georgia - 5,333 bottles.  Hi Ben Please see the attached COA’s for the next 5,333 bottles of MyHep-All to Georgia. Could you confirm these details are okay and then Mylan will provide the Invoice for you.