From : Tamar Gabunia </O=EXCHORGANIZATION/OU=EXCHANGE ADMINISTRATIVE GROUP (FYDIBOHF23SPDLT)/CN=RECIPIENTS/CN=E6CA04F38EC94D0CADAB9CBDF90FCDDE-TAMAR G>
To : Ben Kamarck <Ben.Kamarck@gilead.com>
Subject : FW: MyHep ALL 400mg/100mg
Cc : Irina Gobejishvili <IGobejishvili@ssa.gov.ge>; Ekaterine Adamia </o=ExchOrganization/ou=Exchange Administrative Group (FYDIBOHF23SPDLT)/cn=Recipients/cn=89b4d31758d34f2cbdcfe688199f6941-Ekateri>
Received On : 10.02.2020 16:33
Attachments :

Hi Ben

I hope all is well with you. The new shipment has arrived however SSA has experienced some issues with the invoice. Could you please follow the sample invoice attached. SSA says that the circled part of the document should remain as it was with the previous shipment.  

Hope this is possible.

With kind regards

Tamar

 

From: Irina Gobejishvili [mailto:IGobejishvili@ssa.gov.ge]
Sent: 10 February, 2020 18:16
To: Tamar Gabunia
Subject: MyHep ALL 400mg/100mg

 

ქალბატონო თამარ, მოგესალმებით

 

ისევ პრობლემა შეგვექმნა ინვოისთან დაკავშირებით. როგორც გახსოვთ ჩვენ გავამზადეთ ხელმოსაწერი ვარიანტი და გადაუგზავნეთ.მათ, მათ კი  ისთი დეტალები შეცვალეს რაც აქამდე არ შეუცვლიათ.

 

თუ შეიძლება ჩაასწორონ ინვოისი, ანუ, გიგზავნით ძველ (წინა მიღებისას გამოყენებულ) ინვოისში მონიშნულ მახასიათებლებს, რაც ხელუხლებლად უნდა გადაიტანონ ბოლოს გამოგზავნილ ინვოისში.

 

მადლობა,

 

პატივისცემით,

ირინა გობეჯიშვილი

სსიპ – სოციალური მომსახურების სააგენტოს
მოსახლეობის სპეციფიკური მედიკამენტებით
უზრუნველყოფის სამმართველოს უფროსი

მობ: 599 22 59 82