From : Tamar Gabunia </O=EXCHORGANIZATION/OU=EXCHANGE ADMINISTRATIVE GROUP (FYDIBOHF23SPDLT)/CN=RECIPIENTS/CN=E6CA04F38EC94D0CADAB9CBDF90FCDDE-TAMAR G>
To : Anzor tchavtchavadze </o=ExchOrganization/ou=Exchange Administrative Group (FYDIBOHF23SPDLT)/cn=Recipients/cn=0e03f3df18104f3b8b06b0400c558fbf-Anzor t>; Alisa Tsuladze </o=ExchOrganization/ou=Exchange Administrative Group (FYDIBOHF23SPDLT)/cn=Recipients/cn=6c6cfa06d9a74264a5aa512b6bc62306-Alisa T>
Subject : FW: [EXT] SOLIDARITY Protocol signature
Received On : 11.05.2020 07:02
Attachments :

FYI დაბეჭდეთ და შეინახეთ ყველა ფაილი.

 

From: MAMULASHVILI, Nino [mailto:mamulashvilin@who.int]
Sent: 11 May, 2020 10:49
To: DARA, Masoud ; LYDON, Patrick
Cc: DOMENTE, Silviu ; Tamar Gabunia ; Ekaterine Adamia
Subject: FW: [EXT] SOLIDARITY Protocol signature

 

Dear Colleagues,

 

Please find attached English translation of NRA and Bioethics Council clearance documents, along with Georgian original versions.

 

 

Kind regards,

Nino

 

From: Ekaterine Adamia <eadamia@moh.gov.ge>
Sent: Friday, May 8, 2020 19:40
To: DARA, Masoud <daram@who.int>
Cc: Tamar Gabunia <tgabunia@moh.gov.ge>; DOMENTE, Silviu <domentes@who.int>; MAMULASHVILI, Nino <mamulashvilin@who.int>; Alisa Tsuladze <atsuladze@moh.gov.ge>; Anzor tchavtchavadze <atchavtchavadze@moh.gov.ge>
Subject: RE: [EXT] SOLIDARITY Protocol signature

 

Dear  Dr.Dara ,

 

I’m happy to inform you that Georgia has obtained clearance from both national ethical comity and NRA and we are ready to move to next step.

I’m sending both documents attached to this email, they are both in Georgian right now but we can provide translation if necessary.

 

Thanks and regards,

 

Eka

 

From: MAMULASHVILI, Nino <mamulashvilin@who.int>
Sent: 1 May, 2020 16:01
To: Ekaterine Adamia <eadamia@moh.gov.ge>
Cc: Tamar Gabunia <tgabunia@moh.gov.ge>; DOMENTE, Silviu <domentes@who.int>
Subject: FW: [EXT] SOLIDARITY Protocol signature

 

Dear Eka,

 

Can you please send to me the NRA and Ethical Committee clearance documents, as per email from Masoud (enclosed). 

 

Kind regards, Nino

 

 

From: DARA, Masoud
Sent: Friday, May 1, 2020 15:52
To: MAMULASHVILI, Nino <mamulashvilin@who.int>
Cc: LYDON, Patrick <lydonp@who.int>; DOMENTE, Silviu <domentes@who.int>
Subject: RE: [EXT] SOLIDARITY Protocol signature

 

Dear Nino,

 

Please also send us the NRA and Ethical Committee clearance (fine to be in Georgian) with informal translation for our record.

 

Thanks and regards,

Masoud

 

 

From: MAMULASHVILI, Nino <mamulashvilin@who.int>
Sent: Thursday, April 30, 2020 9:56 AM
To: DARA, Masoud <daram@who.int>
Cc: LYDON, Patrick <lydonp@who.int>; DOMENTE, Silviu <domentes@who.int>
Subject: FW: [EXT] SOLIDARITY Protocol signature

 

Dear Masoud,

 

Please find attached signed from the MoIDP&LHSA of Georgia the Solidarity Trial Protocol page.

 

Hopefully other requested information from the Ministry will follow shortly.

 

 

Kind regards,

Nino

 

 

From: Alisa Tsuladze <atsuladze@moh.gov.ge>
Sent: Thursday, April 30, 2020 11:06
To: MAMULASHVILI, Nino <mamulashvilin@who.int>
Cc: Ekaterine Adamia <eadamia@moh.gov.ge>; DOMENTE, Silviu <domentes@who.int>
Subject: [EXT] SOLIDARITY Protocol signature

 

Hello dear Nino, hope you are doing well!

 

Please see attached signed protocol (page 2) by Ekaterine Adamia, the representative of the MoH for the trial;

​

Will be waiting for your representative's signature;

 

Thanks a lot for your kind support!

 

პატივისცემით,

ალისა წულაძე

 

Best regards,

Alisa Tsuladze

 

ჯანმრთელობის დაცვის პოლიტიკის სამმართველო

პოლიტიკის დეპარტამენტი

საქართველოს ოკუპირებული ტერიტორიებიდან დევნილთა,

შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო

 

+995-32-2-51-00-26  ext 1125

 

Health Policy Division

Policy Department 

Ministry of Internally Displaced persons from 

Occupied Territories, Labor, Health and Social Affairs of Georgia