From : DOMENTE, Silviu <domentes@who.int>
To : M Georgia <tgabunia@moh.gov.ge>
Subject : FW: Interpretation instructions for meeting between RD and Minister of Health, GEO
Cc : Marika Ghadua <mghadua@moh.gov.ge>; Tea Kankia <tkankia@moh.gov.ge>
Received On : 08.06.2020 15:09
Attachments :

Dear Tamar,

 

And these are the instructions for simultaneous interpretation.

Awfully sorry, they are the standard ones, our Regional Office is using when organizing virtual meetings with ministers from the region and they mention English/Russian interpretation.

 

For the meeting tomorrow, interpretation will be English/Georgian.

All the other instructions are valid.

Maybe the IT specialist in the ministry could assist.

 

The contact details of the interpreter are as follows:

Name: Rusudan Kraveishvili

Email: dialog_2006@yahoo.com

Cell phone: +995 577 437656

 

With best regards,

Silviu

 

 

From: AHRENST, Susan Marla Rosen
Sent: Monday, June 8, 2020 18:52
To: BUTLER, Robb ; NITZAN, Dorit ; DOMENTE, Silviu ; EU SRC ; FUENTES CEJA, Gabriela Irene ; SCHWEIZER, Christian ; EURO ICT Helpdesk
Cc: BORTOT, Bianca ; SAN, Yu Mi
Subject: Interpretation instructions for meeting between RD and Minister of Health, GEO

 

Dear all

Apologies for the delay. Attached pls find the instructions for interpretation for tomorrow’s meeting.

 

Dear Silviu

Kindly share with members of the ministry who require interpretation services. I understand the interpreter has already been in contact with the technical team.

 

All the best

Susan

 

Susan Ahrenst
Administrative Officer
Office of the Regional Director
WHO Regional Office for Europe
UN City
Marmorvej 51
DK-2100 Copenhagen Ø
Denmark
Office phone:   +45 45 33 66 02
Mobile phone: +45 30 51 87 95
E-mail: ahrensts@who.int