From : Ekaterine Adamia <eadamia@moh.gov.ge>
To : Natia Khmaladze <natkhmaladze@moh.gov.ge>; Tamar Gabunia <tgabunia@moh.gov.ge>; Nini Talakhadze <ntalakhadze@moh.gov.ge>
Subject : RE: ბენეფიციართა ბაზები
Cc : Mariam Darakhvelidze <mdarakhvelidze@moh.gov.ge>; Besik Datukishvili <bdatukishvili@ssa.gov.ge>
Received On : 14.03.2019 14:12
Attachments :

დამატებით გაცნობებთ, რომ სააგენტოს (დათუკიშვილი) ინფორმაციით, დადგენილების მიღებიდან 2-3 დღეში დაასრულებს ხელშეკრულების გაფორმების პროცესს (ბაზრის კვლევა, მიმწოდებლის გამოვლენა, ხელშეკრულების გაფორმება).

 

პატივისცემით,

 

ეკა

 

From: Natia Khmaladze
Sent: 14 March, 2019 18:09
To: Tamar Gabunia ; Nini Talakhadze
Cc: Mariam Darakhvelidze ; Ekaterine Adamia
Subject: Re: ბენეფიციართა ბაზები

 

საღამო მშვიდობის კოლეგებო,

გაცნობებთ, რომ მასალა სრული კომპლექტით, ვიზირებული უწყებების მხრიდან და შესყიდვების სააგენტოს თანხმობით, წარდგენილია მთავრობის ადმინისტრაციაში.

 

ამის შემდეგ, ვინმემ უნდა სთხოვოს კახიშვილს ელექტრონულად დატრიალება, ანუ ხელმოსაწერში იმათმა უნდა ატვირთონ.

 

ბატონ კახის უნდა შეეხმიანოს მინისტრის მოადგილე ან მინისტრი.

 

პატივისცემით,

ნათია ხმალაძე

 


Sincerely,

Natia Khmaladze

Ministry of Internally Displaced Persons, Labour, Health and Social Affairs of Georgia
Head of the Legal department
144, Tsereteli Ave., Tbilisi, Georgia, 0119
Tel: 577 288800
E_mail:natkhmaladze@moh.gov.ge



From: Tamar Gabunia
Sent: Thursday, March 14, 2019 5:59 PM
To: Nini Talakhadze; Natia Khmaladze
Cc: Mariam Darakhvelidze; Ekaterine Adamia
Subject: RE:
ბენეფიციართა ბაზები

 

ნინო

დიდი მადლობა ამ ინფორმაციის გაზიარებისთვის.

პატივისცემით,

თამარ გაბუნია

 

From: Nini Talakhadze
Sent: Thursday, March 14, 2019 5:36 PM
To: Tamar Gabunia <tgabunia@moh.gov.ge>; Natia Khmaladze <natkhmaladze@moh.gov.ge>
Subject: FW:
ბენეფიციართა ბაზები

 

ქალბატონო თამარ,  ნათია, მოგესალმებით,

 

გთხოვთ, გაეცნოთ ქვემოთ წერილის შინაარსს

 

From: Sopho Chachanidze - ACT [mailto:s.chachanidze@act-global.com]
Sent: 2019
წლის 14 03, ხუთშაბათი 13:55
To: Vano Goliadze; Nini Talakhadze; Mariam Darakhvelidze
Cc: itabatadze@ssa.gov.ge
Subject: RE:
ბენეფიციართა ბაზები

 

ნინო, მოგესალმებით,

 

როგორც ტელეფონზე საუბრისას გითხარით, ჩვენ ვამუშავებთ ბაზას და არაუგვიანეს ხვალ დილისა მოგაწვდით შერჩევას, რომლის შესაბამისი საკონტაქტო ინფორმაციაც დაგვჭრდება მომავალ კვირაშ საველე სამუშაოების განსახირციელებლად.

 

რაც შეეხება თვისებრივ კვლევას (ფოკუს-ჯგუფები და ჩაღმავებული ინტერვიუები), ისინი ჩატარდება მომავალ კვირაში და დანიშნების შესაბამისად მოგაწვდით ინფორმაციას, რომ სურვილის შემთხვევაშ თქვენ შეძლოთ დასწრება.

 

ამასთან, საველე სამუშაოების შეფერხების გარეშე განხორციელების მიზნით, ჩვენ დაგვჭრდება სამინისტროს ოფიციალური წერილი, ბეჭდით და ხელმოწერით, სადაც დადასტურებული იქნება, რომ შპს ეისითი ახორციელებს საველე კვლევით სამუშაოების სამინისტროს დაკვეთით. როგორც წესი, ასეთ სეგმენტთან მუშაობისას, მსგავსი დასაბუთება საჭირო არის ხოლმე.

 

ჩვენს სრულად მობილიზებულები ვაღრთ მომავალ კვირაში საველე სამუშაობის, როგორც თვისებრივი, ისე რაოდენობრივი განსახორციელებლად და ამ პროცესშ თქვენი მხარდაჭერის იმედი გვაქვს.

 

საუკეთესო სურვილებით,

სოფო

 

Sopho Chachanidze
Head of Development Projects Department, Partner
cid:image001.png@01D342AF.487AE540
ACT

8, John (Malkhaz) Shalikashvili st. 

Tbilisi, 0131, Georgia

Tel/Fax: (+995 32) 2422 322 (120)

Cell: : (+995 595) 450 457

Web:  www.act-global.com


cid:image002.png@01D342AF.487AE540cid:image003.png@01D342AF.487AE540 cid:image004.png@01D342AF.487AE540 cid:image005.png@01D342AF.487AE540

Subscribe to weekly e-edition on Georgian consumer market.
As an ESOMAR Member, we comply with the
ICC/ESOMAR International Code of Marketing and Social Research Practice.

 

From: Vano Goliadze [mailto:vaniko@moh.gov.ge]
Sent: Wednesday, March 13, 2019 2:13 PM
To: Sopho Chachanidze - ACT <s.chachanidze@act-global.com>; Nini Talakhadze <ntalakhadze@moh.gov.ge>; Mariam Darakhvelidze <mdarakhvelidze@moh.gov.ge>
Cc: itabatadze@ssa.gov.ge
Subject: RE:
ბენეფიციართა ბაზები

 

სოფო,

დაპირებისამებრ მოვამზადეთ მონაცემთა ახალი ცხრილი, სადაც დამატებულია ინფორმაცია, თუ რამდენად აქვს ბენეფიციარს დაფიქსირებული ტელეფონის ნომერი.

სხვადასხვა ბაზებიდან (თვითონ ქრონიკული წამლების ბაზა, სოციალურად დაუცველთა ბაზა, ამბულატორიის ბაზა) გავაანალიზეთ ტელეფონის ნომრების არსებობა (მობილური და სახლის ცალკცალკე) და თუ რომელიმე არსებობს, მაშინ შესაბამის ველში წერია „1“, თუ არა - „0“.

დისკზე ჩაწერილი ცხრილის წაღება შეგიძლიათ ნებისმიერ დროს ისევ მე-16 სართულიდან.

 

ვანო გოლიაძე

საქართველოს ოკუპირებული ტერიტორიებიდან დევნილთა,

შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო

 

From: Sopho Chachanidze - ACT [mailto:s.chachanidze@act-global.com]
Sent: Tuesday, March 12, 2019 4:13 PM
To: Vano Goliadze; Nini Talakhadze; Mariam Darakhvelidze
Cc: itabatadze@ssa.gov.ge
Subject: RE:
ბენეფიციართა ბაზები

 

ბატონო ვანო,

 

დიდი მადლობა გამოხმაურებისათვის! ჩვენთვის ამ ეტაპზე შესაძლოა უფრო მნიშნელოვანი იყოს ტელეფონის ნომერი და მისამართს გადავამოწმებთ ტელეფონის ზარის მეშვეობით.

 

დაველოდებით თქვენგან მონაცემებს და შემდგომ დაგიბრუნებთ შერჩეულ ერთობლიობას.

 

მადლობა,

სოფო

 

Sopho Chachanidze
Head of Development Projects Department, Partner
cid:image001.png@01D342AF.487AE540
ACT

8, John (Malkhaz) Shalikashvili st. 

Tbilisi, 0131, Georgia

Tel/Fax: (+995 32) 2422 322 (120)

Cell: : (+995 595) 450 457

Web:  www.act-global.com


cid:image002.png@01D342AF.487AE540cid:image003.png@01D342AF.487AE540 cid:image004.png@01D342AF.487AE540 cid:image005.png@01D342AF.487AE540

Subscribe to weekly e-edition on Georgian consumer market.
As an ESOMAR Member, we comply with the
ICC/ESOMAR International Code of Marketing and Social Research Practice.

 

From: Vano Goliadze [mailto:vaniko@moh.gov.ge]
Sent: Tuesday, March 12, 2019 3:27 PM
To: Sopho Chachanidze - ACT <s.chachanidze@act-global.com>; Nini Talakhadze <ntalakhadze@moh.gov.ge>; Mariam Darakhvelidze <mdarakhvelidze@moh.gov.ge>
Cc: itabatadze@ssa.gov.ge
Subject: RE:
ბენეფიციართა ბაზები

 

სოფო,

მოვამზადებთ და გადმოგიგზავნით ცხრილს, სადაც იქნება მითითებული, თუ რომელ პირობით კოდზე (ანუ შემდგომში კონკრეტულ პირზე) გვაქვს ტელეფონი მითითებული და რომელზე არა. ეს დაგეხმარებათ თავიდანვე სწორად აირჩიოთ ინტერვიუს ადრესატი იმის გათვალისწინებით, თუ რამდენად დიდია ალბათობა, რომ მას ტელეფონზე დაუკავშირდებით. ეს ცხრილი მზად იქნება ხვალ.

 

გვარი და სახელი პირად ნომერს გამოყვება უპრობლემოდ.

 

მისამართებთან დაკავშირებით, წინასწარი შეფასებით, ასეთი სიტუაციაა:

მისამართები სოციალურად დაუცველებს მითითებული აქვთ სოცმუშაკებისგან, ამიტომ მათი სიზუსტის პროცენტი 90-მდეა, თუმცა კონკრეტულ დროს ამ მისამართზე რამდენად დაგხვდებათ აბონენტი, ამის გათვლა შეუძლებელია;

სხვებს (არა სოციალურად დაუცველებს) მისამართი მითითებული აქვთ სამოქალაქო რეესტრიდან (უფრო ხშირად რეგისტრაციის და არა ფაქტიური მისამართი), ამიტომ სიზუსტე 70%-მდეა.

იმედია ეს წინასწარი მონაცემები დაპირებულ ცხრილთან ერთდ დაგეხმარებათ გამოსაკითხ აბონენტთა რაოდენობრივ შერჩევაშიც.

 

ვანო გოლიაძე

საქართველოს ოკუპირებული ტერიტორიებიდან დევნილთა,

შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო

 

From: Sopho Chachanidze - ACT [mailto:s.chachanidze@act-global.com]
Sent: Tuesday, March 12, 2019 12:13 PM
To: Nini Talakhadze; Vano Goliadze; Mariam Darakhvelidze
Subject: RE:
ბენეფიციართა ბაზები

 

ბატონო ვანო,

 

სანამ კონკრეტულ მოთხოვნას მოვამზადებთ შერჩეულ ჩანაწერებზე დეტალური ინფორმაციის მოწოდებაზე, ხომ არ შეგიძლიათ მოგვაწოდოთ ინფორმაცია, კონკრეტულად რა ტიპის ინფორმაციის გაზიარებას შეძლებთ ჩენთვის.

 

სავალე სამუშაოების დაგეგმვისათვის ჩვენ გვჭრდება შემდეგი ინფორმაცია:

-       სახელი და გვარი

-       დეტალური მისამართი

-       საკონტაქტო ინფრომაცია (ტელეფონის ნომერი)

თუ ეს ინფორმაცია არ იქნება ხელმისაწვდომი, მაშინ ჩვენ მოგვიწევს შერჩევის სტრატგეგიის მოფიქრება, რათა უზრუნველვყოთ შეზღუდულ ვადებში სამუშაოების მოსწრება.

 

წინასწარ დიდი მადლობა გამოხმაურებისათვის!

 

საუკეთესო სურვილებით,

სოფო

 

 

Sopho Chachanidze
Head of Development Projects Department, Partner
cid:image001.png@01D342AF.487AE540
ACT

8, John (Malkhaz) Shalikashvili st. 

Tbilisi, 0131, Georgia

Tel/Fax: (+995 32) 2422 322 (120)

Cell: : (+995 595) 450 457

Web:  www.act-global.com


cid:image002.png@01D342AF.487AE540cid:image003.png@01D342AF.487AE540 cid:image004.png@01D342AF.487AE540 cid:image005.png@01D342AF.487AE540

Subscribe to weekly e-edition on Georgian consumer market.
As an ESOMAR Member, we comply with the
ICC/ESOMAR International Code of Marketing and Social Research Practice.

 

From: Sopho Chachanidze - ACT [mailto:s.chachanidze@act-global.com]
Sent: Monday, March 11, 2019 5:40 PM
To: 'Nini Talakhadze' <ntalakhadze@moh.gov.ge>; 'vaniko@moh.gov.ge' <vaniko@moh.gov.ge>; 'Mariam Darakhvelidze' <mdarakhvelidze@moh.gov.ge>
Subject: RE:
ბენეფიციართა ბაზები

 

ნინო,

 

გიდასტურებთ რომ მივიღეთ მონაცემთა ბაზა.

 

ჩვენ უკვე დავიწყეთ მუშაობა მონაცემებზე და არაუგვიანეს ხვალისა მოგწერთ ჩვენს მიდგომას შერჩევასთან დაკავშრებით.

 

პატივისცემით,

სოფო

 

 

Sopho Chachanidze
Head of Development Projects Department, Partner
cid:image001.png@01D342AF.487AE540
ACT

8, John (Malkhaz) Shalikashvili st. 

Tbilisi, 0131, Georgia

Tel/Fax: (+995 32) 2422 322 (120)

Cell: : (+995 595) 450 457

Web:  www.act-global.com


cid:image002.png@01D342AF.487AE540cid:image003.png@01D342AF.487AE540 cid:image004.png@01D342AF.487AE540 cid:image005.png@01D342AF.487AE540

Subscribe to weekly e-edition on Georgian consumer market.
As an ESOMAR Member, we comply with the
ICC/ESOMAR International Code of Marketing and Social Research Practice.

 

From: Sopho Chachanidze - ACT [mailto:s.chachanidze@act-global.com]
Sent: Monday, March 4, 2019 10:04 AM
To: 'Nini Talakhadze' <ntalakhadze@moh.gov.ge>
Subject: RE:
ბენეფიციართა ბაზები

 

ნინო, დილა მშვიდობის,

 

შაბათს დამირეკა ბატონმა ვანომ და მითხრა, რომ ჩვენთვის გადმოსაცემი ბაზები გამზადებულია. როგორი ფორმატით შეგვიძლია ამ მასალის წამოღება? როგორც ვიცი მხოლოდ მყარი მატარებლით ხდება მონაცემების გადმოცემა და ასევე, უნდა გაფრომდეს მიღება-ჩაბარების აქტი.

 

სოფო

 

Sopho Chachanidze
Head of Development Projects Department, Partner
cid:image001.png@01D342AF.487AE540
ACT

8, John (Malkhaz) Shalikashvili st. 

Tbilisi, 0131, Georgia

Tel/Fax: (+995 32) 2422 322 (120)

Cell: : (+995 595) 450 457

Web:  www.act-global.com


cid:image002.png@01D342AF.487AE540cid:image003.png@01D342AF.487AE540 cid:image004.png@01D342AF.487AE540 cid:image005.png@01D342AF.487AE540

Subscribe to weekly e-edition on Georgian consumer market.
As an ESOMAR Member, we comply with the
ICC/ESOMAR International Code of Marketing and Social Research Practice.

 

From: Sopho Chachanidze - ACT [mailto:s.chachanidze@act-global.com]
Sent: Thursday, February 28, 2019 4:34 PM
To: 'Nini Talakhadze' <ntalakhadze@moh.gov.ge>; 'vaniko@moh.gov.ge' <vaniko@moh.gov.ge>
Cc: 'tabazadze@ssa.gov.ge' <tabazadze@ssa.gov.ge>
Subject:
ბენეფიციართა ბაზები

 

მოგესალმებით,

 

დღევანდელი შეთანხმების შესაბამისად, გწერთ პროგრამის ბენეფიციართა ბაზების შესახებ.

 

მიბმულ დოკუმენტში იხილავთ ბაზის ქუდს, რომელშიც შევიტანეთ ჩვენთვის სასურველი ველები. თუ რომელიმე ინფორმაცია ხელმისაწვდომი არ არის, ან ვერ მოხდება ჩვენთვის ამ ინფორმაციის გადმოცემა, შეგვიაძლია შევცვალოათ ფორმატი. ამასთან, თუ თქვენს მონაცემებში არის ისეთი ინფორმაცია, რაც ჩვენს მოთხოვნაში არ არის წარმოდგენილი, თუმცა შესაძლოა მნიშნელოვანი იყოს კვლევის საჭროებებიდან გამომდინარე, სასურველია თუ გაგვიზიარებთ. მაგალითად, თუ ხელმისაწვდომია ინფორმაცია დაავადებათა ჯგუფის შესახებ, ეს ჩვენთვის მნიშნელოვანია. 

 

პატივისცემით,

სოფო

 

 

Sopho Chachanidze
Head of Development Projects Department, Partner
cid:image001.png@01D342AF.487AE540
ACT

8, John (Malkhaz) Shalikashvili st. 

Tbilisi, 0131, Georgia

Tel/Fax: (+995 32) 2422 322 (120)

Cell: : (+995 595) 450 457

Web:  www.act-global.com


cid:image002.png@01D342AF.487AE540cid:image003.png@01D342AF.487AE540 cid:image004.png@01D342AF.487AE540 cid:image005.png@01D342AF.487AE540

Subscribe to weekly e-edition on Georgian consumer market.
As an ESOMAR Member, we comply with the
ICC/ESOMAR International Code of Marketing and Social Research Practice.