From : Tamar Barkalaia </O=EXCHORGANIZATION/OU=EXCHANGE ADMINISTRATIVE GROUP (FYDIBOHF23SPDLT)/CN=RECIPIENTS/CN=6F5B4218A42A4F0A85A453AB37727AE8-TAMAR B>
To : Elza Jgerenaia </o=ExchOrganization/ou=Exchange Administrative Group (FYDIBOHF23SPDLT)/cn=Recipients/cn=d3085d273ee841e88ba3026ab58665f0-Elza Jg>
Subject : RE: Your views needed
Received On : 04.09.2018 13:45

კაკაურიძე კარგი იქნება.  რატი არ მომწონს როგორ საუბრობს ინსპექციაზე (გუდაურში მაგალითად).  არ ვიცი შეიძლება უბრალოდ გენოს წინაშე უნდოდა თავის გამოჩენა.  კაკაურიძე უფრო ლოგიკური მეჩვენება...

 

From: Elza Jgerenaia
Sent: Tuesday, September 04, 2018 5:42 PM
To: Tamar Barkalaia
Subject: FW: Your views needed

 

 

 

From: Frederique.Rychener@ec.europa.eu [mailto:Frederique.Rychener@ec.europa.eu]
Sent: Tuesday, September 4, 2018 4:22 PM
To: Elza Jgerenaia
Subject: Your views needed

 

Dear Elza,

 

As it seems, it will be difficult to get MoESD representatives/speakers (EUDEL latest info).

One idea (suggested by EUDEL) could be to invite the Technical and Construction Supervision Agency/TSCA maybe in Session I. It is not a substitute to MoESD but one of their agencies.

 

To be frank, I am a bit reluctant because I never quite understood the role of TCSA nor their “position” in the current debate about a labour inspectorate system. I mean that if TCSA is a kind of “competitor” to the Labour Inspection Deptmt, it might be problematic to give them the same ranking and importance. Grateful to have your/MoLSHA views.

 

Kind Regards

frédérique

 

 

Frédérique Rychener

European Commission

DG EMPL/D3

International Issues

J-27 7/67

frederique.rychener@ec.europa.eu

Tel : = 32 2 29 94223