From : Ekaterine Tsereteli <etsereteli@unicef.org>
To : Tinatin Baum <tbaum@unicef.org>; Tamar Barkalaia <tbarkalaia@moh.gov.ge>; Nino Odisharia <nodisharia@moh.gov.ge>
Subject : Re: UNICEF _ Invitation to DIRC Workshop _ updated dates
Cc : Ketevan Melikadze <kmelikadze@unicef.org>
Received On : 30.04.2019 08:25
ძვირფასო ნუცი,

ჩვენი თანამშრომელი დაგიკავშირდებათ და შეგატყობინებთ 2 მაისს გამგზავრების ზუსტ დროს.

პატივისცემით,
ეკა

Get Outlook for Android

From: Nino Odisharia
Sent: Tuesday, April 30, 2019 12:10:17 PM
To: Tinatin Baum; Tamar Barkalaia
Cc: Ketevan Melikadze; Ekaterine Tsereteli
Subject: RE: UNICEF _ Invitation to DIRC Workshop _ updated dates
 

თიკა, ქეთი, ეკა,

 

2-4 მაისს სავარაუდოდ მე წამოვალ რადგან ორივე სამმართველოს თემებს ეხება.

 

ნუცი

 

From: Tinatin Baum [mailto:tbaum@unicef.org]
Sent: Wednesday, April 24, 2019 11:09 AM
To: Nino Odisharia ; Tamar Barkalaia
Cc: Ketevan Melikadze ; Ekaterine Tsereteli
Subject: RE: UNICEF _ Invitation to DIRC Workshop _ updated dates

 

თამუნა სალამი,

 

გთხოვთ იხილოთ განახლებული წერილი DIRC სამუშაო შეხვედრაზე. თქვენი წარმომადგენლის ყოფნა არის საჭირო 2-4 მაისი.  განსახილველია თემებია

Adult and Child functioning, children’s living arrangements  ( აქ იგულისხმება მშობლების გარეშე დარჩენილი ბავშვები) and equitable chance in life ( სოციალური ტრანსფერები).

 

2 მაისს შესაბამისი სესია იწყება 14:00 სთ-ზე. იხილეთ მიმაგრებული დღის წესრიგი და ოფიციალური წერილი.

 

დიდი მადლობა,

 

თიკა

 

From: Ekaterine Tsereteli
Sent: Tuesday, April 23, 2019 3:17 PM
To: Nino Odisharia <nodisharia@moh.gov.ge>
Cc: Ketevan Melikadze <kmelikadze@unicef.org>; Tinatin Baum <tbaum@unicef.org>
Subject: RE: UNICEF _ Invitation to DIRC Workshop

 

Dear Nutsi,

 

The topics related to adult functioning, children’s living arrangements and equitable chance in life. The relevant sessions will be held from 3 – 4th of May. For your easy reference, please find attached program of the workshop.

 

Yesterday I sent the letter to Tamila Barkalaia.

 

Best regards,

 

Eka

 

From: Nino Odisharia <nodisharia@moh.gov.ge>
Sent: Tuesday, April 23, 2019 10:07 AM
To: Ekaterine Tsereteli <etsereteli@unicef.org>
Cc: Ketevan Melikadze <kmelikadze@unicef.org>
Subject: FW: UNICEF _ Invitation to DIRC Workshop

 

ეკა, ქეთი,

 

გთხოვთ მომწერეთ რომელ დღეს ვინ გინდათ, კონკრეტულად ვინმე თუ სულ ერთია და ჯანდაცვას მიწერეთ თუ არა ეგ მაინტერესებს.

 

მადლობა

 

ნუცი

From: Tamar Barkalaia
Sent: Monday, April 22, 2019 7:22 PM
To: Nino Odisharia <nodisharia@moh.gov.ge>
Subject: FW: UNICEF _ Invitation to DIRC Workshop

 

ნუცი, აქ ვინმე გაუშვი რა.

 

From: Ekaterine Tsereteli [mailto:etsereteli@unicef.org]
Sent: Monday, April 22, 2019 6:20 PM
To: Tamar Barkalaia
Cc: Tinatin Baum
Subject: UNICEF _ Invitation to DIRC Workshop

 

Dear Ms. Tamar Barkalaia,

UNICEF in partnership with the National Statistics Office of Georgia, National Center for Disease Control and Public Health and Government of Georgia has conducted the Multiple Indicator Cluster Survey (MICS). The survey collects the largest source of statistically sound and internationally comparable data on women and children worldwide and the SDGs. The modality of this project now allows us to move forward to its next phase, namely, the Data Interpretation and Report Compilation (DIRC) workshop. The workshop is planned to be held from April 30th – May 4th, in Ambassadori Kachreti.

We would appreciate if you kindly nominate one representative from your ministry to participate in the above-mentioned workshop.

For further details regarding the content of the workshop, please, see the attached files.

Best regards,

Ekaterine Tsereteli