From : Raisa Liparteliani <rliparteliani@yahoo.com>
To : stskhakaia@glcc.ge; Nika Nanuashvili <nnanuashvili@bag.ge>; Nino Berianidze (nberianidze@moesd.gov.ge) <nberianidze@moesd.gov.ge>; Lika Klimiashvili <lklimiashvili@moh.gov.ge>
Subject : Re: ცვლილებები შრომის კანონმდებლობაში / Amendments in Labor Legislation
Cc : Tamar Barkalaia <tbarkalaia@moh.gov.ge>; giorgi chavchavadze <gchavchavadze@moh.gov.ge>
Received On : 10.03.2020 07:01

მოგესალმებით ყველას,
გუშინვე ვაპირებდი მოწერას ზუსტად ამ საკითხზე და ვერ მოვახერხე გადატვირთული რეჟიმის გამო. სრულიად ვიზიარებთ შალვას  მოსაზრებას.

ჩვენი პარასკევის  შეხვედრის შემდეგ, სწორედ იმისთვის რომ მოგვემზადებინა ჩვენი პოზიციები შეთანხმებულ ვადაში, შეკრებილები ვართ გუშინ დილიდან მოყოლებული და წევრ ორგანიზაციებთან ერთად ვმსჯელობთ შემოთავაზებულ პროექტებზე. სწორედ ამ დროს , ვღებულობთ მეილის 12 მარტის  შეხვედრასთან დაკავშირებით, ისე რომ ჯერ სამმხრივ ფორმატში დეტალურად საკითხები არ გაგვივლია. აღარაფერს ვამბობთ იმაზე, რომ სამმხრივზე განხილული კანონპროექტების შინაარსი მნიშვნელოვნად არის შეცვლილი და გაუგებარია ვისი პოზიციები არის ასახული მასში და რა არგუმენტაციით.  ამასთან, კომიტეტის მიერ გადმოგზავნილ პაკეტს თან ახლავს ცვლილებები  სხვა კანონქვემდებარე ნორმატიულ აქტებში, რომელიც აქამდე არ გვინახავს.შეხვედრის ფორმატიც გაუგებარია და განხილვისთვის დათმობილი დროის ხანგრძლივობაც არადაეკვატური თუ გავითვალისწინებთ მის მოცულობას.

 ვფიქრობთ, ამგვარი დამოკიდებულება აკნინებს  სოციალური პარტნიორობის როლს და მნისვნელობას. საჭიროა  კოორდინაცია სახელმწიფო  სტრუქტურებს შორის და  სოციალური პარტნიორების მეტი ინფორმირებულობა და ჩართულობა. 

წარმატებებს გისურვებთ ყველას

საუკეთესო სურვილებით,
რაისა ლიპარტელიანი




 

On Tuesday, March 10, 2020, 10:45:14 AM GMT+4, Lika Klimiashvili wrote:


მეგობრებო,

 

მინდა დაგარწმუნოთ, რომ ფორმალური მნიშვნელობა თქვენს კომენტარებს არც აქამდე ჰქონია და არც ამ შემთხვევაში ექნება.

 

იმის მიხედვით, თუ ვინ დააინიცირებს, ჩვენ ვუზრუნველყოფთ, რომ თქვენი შენიშვნები და კომენტარები მათთან მივიდეს.

 

საუკეთესო სურვილებით,

ლიკა

 

 

From: stskhakaia@glcc.ge
Sent: 10 March, 2020 10:35
To: Lika Klimiashvili ; Irma Gelashvili
Subject: FW: ცვლილებები შრომის კანონმდებლობაში / Amendments in Labor Legislation

 

კოლეგებო მოგესალმებით,

თუ პარლამენტში იგივე პროექტი განიხილება 12-ში, 13-მდე ჩვენს კომენტარებს როგორც ჩანს მხოლოდ ფორმალური მნიშვნელობა აქვს?

 

From: Kakhaber Goshadze <kgoshadze@parliament.ge>
Sent: Monday, March 9, 2020 12:54 PM
Cc: sopho kiladze <kiladzesopo41@gmail.com>; Dimitri Tskitishvili <dimitrits@parliament.ge>; Koba Grialashvili <kgrialashvili@parliament.ge>
Subject: ცვლილებები შრომის კანონმდებლობაში / Amendments in Labor Legislation

 

მოგესალმებით,

 

გაცნობებთ, რომ 12 მარტს 11:00 საათზე, საქართველოს პარლამენტის პირველი რესპუბლიკის დარბაზში, ადამიანის უფლებათა დაცვისა და სამოქალაქო ინტეგრაციის კომიტეტის თავმჯდომარის, ქალბატონი სოფიო კილაძის ინიციატივით, შრომის კანონმდებლობაში დაგეგმილი ცვლილებების განხილვის, მის თაობაზე არსებული მოსაზრებების წარმოდგენისა და საბოლოო შეჯამების მიზნით გაიმართება შეხვედრა სახელისუფლო, არასამთავრობო და კერძო სექტორის მონაწილეობით.

 

თანდართულ ფაილებად გიგზავნით შეხვედრის დღის წესრიგსა და განსახილველი კანონპროექტის პაკეტს,

 

გთხოვთ დასწრება დაგვიდასტუროთ არაუგვიანეს 11 მარტის 17:00 საათისა,

 

პატივისცემით,

 

------------------

 

Dear All,

 

We would like to inform you that on March 12, 11:00 am, at the Parliament of Georgia (First Republic Hall), on the initiative of the Chairperson of the Human Rights and Civil Integration Committee – Sophio Kiladze, the discussion will take place with the participation of governmental, non-governmental and private sector. The aim is to discuss scheduled amendments in Labor Legislation, as well as to provide ideas upon them and to approximate views.

 

See the agenda and legislative package in attachments,

 

Please, confirm participation until the March 11, 17:00 pm,

 

Best regards,

 

კახაბერ გოშაძე, Ph.D.

წამყვანი სპეციალისტი,

ადამიანის უფლებათა დაცვისა და

სამოქალაქო ინტეგრაციის კომიტეტი,

საქართველოს პარლამენტი

 

ტელ: 2-28-1324

მობ: (+995) 571-515-510

 

Kakhaber Goshadze, Ph.D.

Leading Specialist,

Human Rights and Civil Integration Committee,

Parliament of Georgia

 

Tel: 2-28-1324

Mob: (+995) 571-515-510