From : Nino Kharadze <n.kharadze@mfa.gov.ge>
To : iakhobadze@moesd.gov.ge; khatia.tsilosani@moa.gov.ge; Eka.Naobishvili@mepa.gov.ge; kkhandolishvili@mes.gov.ge; ggabatashvili@mes.gov.ge; lklimiashvili@moh.gov.ge; tbarkalaia@moh.gov.ge; nkajaia@justice.gov.ge; m.shalikashvili@mrdi.gov.ge; djavakhadze@anaklia.gov.ge; mbolotashvili@anaklia.gov.ge; kochoradze@yahoo.com
Subject : RE: EWG_29 May_Washington DC -Save the date
Cc : Gvaram Khandamishvili <gvkhandamishvili@mfa.gov.ge>; Elene Khurtsilava <ekhurtsilava@mfa.gov.ge>; Khatuna Kveselava <khkveselava@mfa.gov.ge>
Received On : 06.05.2019 11:36
Attachments :

პატივცემულო კოლეგებო,

 

გიგზავნით 29 მაისს, ვაშინგტონში დაგეგმილი ეკონომიკის სამუშაო ჯგუფის  (EWG) დღის წესრიგს, რომელიც მოგვაწოდა ამერიკულმა მხარემ. როგორც მოგეხსენებათ, აღნიშნული ფორმატი ითვალისწინებს თქვენ კომპეტენციაში შემავალი საკითხების განხილვისას თქვენი უწყების წარმომადგენლის მონაწილეობას (მინისტრის მოადგილის დონეზე ან როგორც გადაწყვეტს უწყების ხელმძღვანელობა).

გიგზავნით ზემოაღნიშნული შეხვედრის დღის წესრიგს და გთხოვთ, ხვალ, სამშაბათს, სამუშაო დღის დასრულებამდე განიხილოთ თქვენი უწყების კომპეტენციაში შემავალი საკითხები და გვაცნობოთ თქვენი მოსაზრებები დღის წესრიგთან დაკავშირებით.

ამასთანავე, გთხოვთ მოგვაწოდოთ შემდეგი ინფორმაცია:

·         ზემოაღნიშნულ შეხვედრაში თქვენი უწყებიდან მონაწილე პირის / პირების ვინაობა;

·         შეხვედრის განმავლობაში, თქვენი უწყების კომპეტენციით გათვალისწინებული საკითხების

·         მოკლე მიმოხილვა (ინგლისურად) - მიმდინარე კვირის ბოლოსთვის.

აქვე, გაცნობებთ, რომ უწყებათაშორისი შეხვედრის გამართვა იგეგმება 13 მაისის კვირაში, საგარეო საქმეთა სამინისტროში. დაზუსტებულ თარიღს და დროს მოგვიანებით მოგაწვდით.

 

პატივისცემით,

ნინო ხარაძე

 

 

Nino Kharadze (Ms)

 

Counsellor/ The US & Canada Division / Department of the Americas / Ministry of Foreign Affairs of Georgia /

4 Sh. Chitadze Street, 0118, Tbilisi, Georgia / Office: (+995-32) 2945000 ext. 1503; M: (+995) 599180390  E: n.kharadze@mfa.gov.ge

 

 

 

 

From: Nino Kharadze
Sent: Thursday, April 25, 2019 1:01 PM
To: 'iakhobadze@moesd.gov.ge' ; 'khatia.tsilosani@moa.gov.ge' ; 'Eka.Naobishvili@mepa.gov.ge' ; 'kkhandolishvili@mes.gov.ge' ; 'ggabatashvili@mes.gov.ge' ; 'lklimiashvili@moh.gov.ge' ; 'tbarkalaia@moh.gov.ge' ; 'nkajaia@justice.gov.ge' ; 'MMagradze@mcageorgia.ge' ; 'mpruidze@sakpatenti.org.ge' ; 'm.shalikashvili@mrdi.gov.ge' ; Mariam Lashkhi
Cc: Gvaram Khandamishvili ; Elene Khurtsilava
Subject: EWG_29 May_Washington DC -Save the date

 

ძვირფასო კოლეგებო,

 

გაცნობებთ, რომ აშშ-საქართველოს სტრატეგიული პარტნიორობის ქარტიის კომისიის ეკონომიკის, ვაჭრობისა და ენერგეტიკის სამუშაო ჯგუფის (EWG) მორიგი შეხვედრა გაიმართება 2019 წლის 29 მაისს, ვაშინგტონში.

ამ ეტაპზე ჯერ-ჯერობით არ გვაქვს შეხვედრის დღის წესრიგი. ველოდებით აშშ-ის მხარისგან და მიღებისთანავე გამოგიგზავნით.

აქვე გთხოვთ, წინამდებარე ინფორმაცია გაუგზავნოთ თქვენი უწყების სხვა წარმომადგენლებსაც, რომელებიც შესაძლოა ასევე იყვნენ EWG-ის მონაწილეები და არ არიან ადრესატებში.

 

პატივისცემით,

ნინო ხარაძე

 

Nino Kharadze (Ms)

 

Counsellor/ The US & Canada Division / Department of the Americas / Ministry of Foreign Affairs of Georgia /

4 Sh. Chitadze Street, 0118, Tbilisi, Georgia / Office: (+995-32) 2945000 ext. 1503; M: (+995) 599180390  E: n.kharadze@mfa.gov.ge