From : Nino Jinjolava <njinjolava@moh.gov.ge>
To : ASSAYAG Gaelle <assayagg@afd.fr>; Tamar Gabunia <tgabunia@moh.gov.ge>
Subject : RE: Report-2019
Cc : Tamar Barkalaia <tbarkalaia@moh.gov.ge>; Ketevan Goginashvili <kgoginashvili@moh.gov.ge>; Davit Pheikrishvili <DPheikrishvili@moh.gov.ge>; Salome Chakvetadze <S.Chakvetadze@mof.ge>; DE LA RIVIERE Stanislas <delarivieres.ext@afd.fr>; Maia Nikoleishvili <mnikoleishvili@moh.gov.ge>
Received On : 12.12.2019 09:14
Attachments :

Dear Gaelle ,

 

Upon your request we sent  you   attachments  about     Pillar 1 -  draft version on “Technical regulations – Standards for Child Care”.

 

With best regards,

Nino Jinjolava

 

 

From: ASSAYAG Gaelle [mailto:assayagg@afd.fr]
Sent: 12 December, 2019 11:15
To: Tamar Gabunia
Cc: Tamar Barkalaia; Nino Jinjolava; Ketevan Goginashvili; Davit Pheikrishvili; Salome Chakvetadze; DE LA RIVIERE Stanislas; Maia Nikoleishvili
Subject: RE: Report-2019

 

Dear Ms. Gabunia,

 

I allow me to revert back to you to see whether the requested documents could be sent to us before the end of this week.

 

I am at your disposal as well as at your teams’ disposal for any question and information that might be needed.

 

I thank you in advance,

 

With best regards,

Gaëlle

 

cid:image001.png@01D33950.0A0BF8C0

Gaëlle ASSAYAG

Chef du Bureau pour le Sud-Caucase

Head of the regional office for the South Caucasus

+995 557 709 108 | @AFD_France |

AGENCE FRANÇAISE DE DÉVELOPPEMENT

34 av. Chavchavadze - BC Pixel 8th Floor - 0179 Tbilisi| GEORGIA

#MondeEnCommun | www.afd.fr

 

 

De : Tamar Gabunia [mailto:tgabunia@moh.gov.ge]
Envoyé : jeudi 21 novembre 2019 20:16
À : ASSAYAG Gaelle
Cc : Tamar Barkalaia; Nino Jinjolava; Ketevan Goginashvili; Davit Pheikrishvili; Salome Chakvetadze; DE LA RIVIERE Stanislas; Maia Nikoleishvili
Objet : RE: Report-2019

 

Dear Gaelle

Many thanks for confirming receiving the report. Great to hear that the tranche 2 related arrangements is almost finalized.

 

პატივისცემით,

თამარ გაბუნია

მინისტრის პირველი მოადგილე

 

Sincerely,

Tamar Gabunia, MD, MPH

First Deputy Minister

 

cid:image001.jpg@01D50033.645805C0

 

 

 

From: ASSAYAG Gaelle [mailto:assayagg@afd.fr]
Sent: 21 November, 2019 20:12
To: Tamar Gabunia <tgabunia@moh.gov.ge>
Cc: Tamar Barkalaia <tbarkalaia@moh.gov.ge>; Nino Jinjolava <njinjolava@moh.gov.ge>; Ketevan Goginashvili <kgoginashvili@moh.gov.ge>; Davit Pheikrishvili <DPheikrishvili@moh.gov.ge>; Salome Chakvetadze <S.Chakvetadze@mof.ge>; DE LA RIVIERE Stanislas <delarivieres.ext@afd.fr>; Maia Nikoleishvili <mnikoleishvili@moh.gov.ge>
Subject: RE: Report-2019

 

Dear Ms. Gabunia,

 

I thank you for your message and the submission of the report. We will review the documents and revert back to you in case of any question.

 

Meanwhile I am pleased to let you know the the signature of the Credit Facility Agreement for the tranche 2 is planned for the 29th November with Ministry of Finance.

 

With best regards,

Gaëlle

 

Envoyé avec BlackBerry Work
(www.blackberry.com)

 

De : Tamar Gabunia <tgabunia@moh.gov.ge>

Date : jeudi 21 nov. 2019 à 8:07 PM

À : ASSAYAG Gaelle <assayagg@afd.fr>

Cc : Tamar Barkalaia <tbarkalaia@moh.gov.ge>, Nino Jinjolava <njinjolava@moh.gov.ge>, Ketevan Goginashvili <kgoginashvili@moh.gov.ge>, Davit Pheikrishvili <DPheikrishvili@moh.gov.ge>, Salome Chakvetadze <S.Chakvetadze@mof.ge>, DE LA RIVIERE Stanislas <delarivieres.ext@afd.fr>, Maia Nikoleishvili <mnikoleishvili@moh.gov.ge>

Objet : Report-2019

 

Dear Gaëlle

 

I hope all is well with you. With this I am submitting the report on achievement of 2019 milestones. Should you have questions or require clarification please kindly let me know.

 

პატივისცემით,

თამარ გაბუნია

მინისტრის პირველი მოადგილე

 

Sincerely,

Tamar Gabunia, MD, MPH

First Deputy Minister

 

cid:image001.jpg@01D50033.645805C0

 

 

 

 

From: ASSAYAG Gaelle [mailto:assayagg@afd.fr]
Sent: 14 November, 2019 10:09
To: Tamar Gabunia <tgabunia@moh.gov.ge>
Cc: Tamar Barkalaia <tbarkalaia@moh.gov.ge>; Nino Jinjolava <njinjolava@moh.gov.ge>; Ketevan Goginashvili <kgoginashvili@moh.gov.ge>; Davit Pheikrishvili <DPheikrishvili@moh.gov.ge>; Salome Chakvetadze <S.Chakvetadze@mof.ge>; DE LA RIVIERE Stanislas <delarivieres.ext@afd.fr>
Subject: AFD - Signature of the 2nd tranche of the Social Welfare PBL

 

Dear Ms. Gabunia,

 

I hope this message finds you well.

 

Following up our meeting on October 31st related to the second tranche of the Social Welfare Policy Based Lending extended by AFD to Georgia,  I revert back to you to stress the importance of finalizing the negotiation of the related Credit Facility Agreement (CFA) of 35 M€ to ensure the signature of this document in the shortest possible delays as well as to process with the disbursement of the funds by the end of the year. I understand from my last exchange with the Ministry of Finance that only the potential comments from the MIDPLHSA are still lacking to finalize the internal approval process of the CFA.  I would be grateful if you could support the swift finalization of the review of the CFA by your team, so that we can soon proceed with the signature of this document.

 

As far as the report on achievement of the triggers for the year 2019 is concerned, we will be in contact with your team as discussed during out meeting.

 

I thank you in advance for your kind support and I remain at your disposal for any further exchange.

 

With best regards,

Gaëlle

 

cid:image001.png@01D33950.0A0BF8C0

Gaëlle ASSAYAG

Chef du Bureau pour le Sud-Caucase

Head of the regional office for the South Caucasus

+995 557 709 108 | @AFD_France |

AGENCE FRANÇAISE DE DÉVELOPPEMENT

34 av. Chavchavadze - BC Pixel 8th Floor - 0179 Tbilisi| GEORGIA

#MondeEnCommun | www.afd.fr