ქალბატონო თამარ,
დოკუმენტი კონსოლიდირებულია. გარკვეულ დეტალებს ვაზუსტებ ჯანდაცვის მიმართულებით და ცოტა ხანში გამოვაგზავნი.
საუკეთესო სურვილებით,
მაიკო
From: Tamar Gabunia
Sent: Thursday, November 21, 2019 2:11 PM
To: Ketevan Goginashvili
Cc: Tamar Barkalaia
Subject: RE: AFD - Social Welfare PBL 2019 - request for a meeting
ძვირფასო მაიკო,
გთხოვთ ანგარიშის წარდგენის უზრუნველყოფას დადგენილ ვადაში.
დიდი მადლობა დახმარებისთვის!
თ
From: Ketevan Goginashvili
Sent: 20 November, 2019 09:36
To: Tamar Gabunia <tgabunia@moh.gov.ge>; Davit Kaikatsishvili <DKaikatsishvili@moh.gov.ge>; Tea Gvaramadze <tgvaramadze@moh.gov.ge>
Cc: Tamar Barkalaia <tbarkalaia@moh.gov.ge>; Maia Nikoleishvili <mnikoleishvili@moh.gov.ge>; Ekaterine Adamia <eadamia@moh.gov.ge>
Subject: Re: AFD - Social Welfare PBL 2019 - request for a meeting
მაიკო, გიგზავნი AFD ანგარიშს.
პატივისცემით, ქეთი
From: Tamar Gabunia <tgabunia@moh.gov.ge>
Date: Friday, November 15, 2019 at 08:07
To: Ketevan Goginashvili <kgoginashvili@moh.gov.ge>, Davit Kaikatsishvili <DKaikatsishvili@moh.gov.ge>, Tea Gvaramadze <tgvaramadze@moh.gov.ge>
Cc: Tamar Barkalaia <tbarkalaia@moh.gov.ge>, Maia Nikoleishvili <mnikoleishvili@moh.gov.ge>, Ekaterine Adamia <eadamia@moh.gov.ge>
Subject: FW: AFD - Social Welfare PBL 2019 - request for a meeting
ქალბატონ ქეთევან გოგინაშვილს
ქალბატონ თეა გვარამაძეს
ბატონ დავით კაიკაციშვილს
შეგახსენებთ, რომ AFD-ის თან გასაგზავნი ანგარიშის წარდგენის ბოლო ვადაა 22 ნოემბერი. გთხოვთ თქვენი ნაწილი 19 ნოემბრის დღის ბოლომდე გადაუგზავნოთ ქ-ნ მაია ნიკოლიშვილს-კონსოლიდაციისა და შემდგომი კომუნიკაციისთვის შესაბამის უწყებებთან.
გთხოვთ დამიდასტუროთ დავალების მიღება.
პატივისცემით,
თამარ გაბუნია
მინისტრის პირველი მოადგილე
Sincerely,
Tamar Gabunia, MD, MPH
First Deputy Minister
From: ASSAYAG Gaelle [mailto:assayagg@afd.fr]
Sent: 22 October, 2019 13:28
To: Tamar Gabunia <tgabunia@moh.gov.ge>
Cc: Tamar Barkalaia <tbarkalaia@moh.gov.ge>; Giorgi Tsotskolauri <gtsotskolauri@moh.gov.ge>; Nino Jinjolava <njinjolava@moh.gov.ge>; Davit Pheikrishvili <DPheikrishvili@moh.gov.ge>; DE LA RIVIERE Stanislas <delarivieres.ext@afd.fr>
Subject: AFD - Social Welfare PBL 2019 - request for a meeting
Dear Ms. Gabunia,
I hope this message finds you well.
I contact you as the second tranche of the Social Welfare Policy Based Loan of 35M€ was approved by AFD Board last week. It is expected to sign the related loan agreement between AFD and the Ministry of Finance in the coming weeks with the objective to disburse the funds by the end of the year.
In this perspective, it is important that the objectives agreed upon in the 2019 Social Welfare Matrix are reached in due time and that we receive a consolidated report evidencing the completion of the targets, to the possible extent by November 22nd 2019.
In light of the above mentioned, I would like to meet you and your teams, if possible next week, to discuss about the current status of this matrix and the achievement in due time of the targets. I attach to the email the update 2019 matrix.
This exchange will also be the occasion to discuss the ongoing Technical Assistance program currently implemented by Expertise France under AFD financing and more generally the strategic vision of the Ministry about the different reforms supported within the framework of the Social Welfare PBL.
Would you be available for such a meeting on Monday 28th morning, Tuesday 29th morning or Thursday 31st October morning?
I thank you in advance for your feedback and I am looking forward to meeting you next week.
With best regards,
Gaëlle
| Gaëlle ASSAYAG Chef du Bureau pour le Sud-Caucase Head of the regional office for the South Caucasus +995 557 709 108 | @AFD_France | AGENCE FRANÇAISE DE DÉVELOPPEMENT 34 av. Chavchavadze - BC Pixel 8th Floor - 0179 Tbilisi| GEORGIA #MondeEnCommun | www.afd.fr |
