კარგად მაია შენ როგორ ხარ?

ელენე,

როგორ ხარ?

გთხოვ, ექსელის დანართები მითარგმნე ინგლისურად და გამომიგზავნე.

მადლობა.

მაიკო

 

From: Nia Khachidze <nkhachidze@moh.gov.ge>
Sent: Monday, April 27, 2020 9:59 AM
To: Maia Nikoleishvili <mnikoleishvili@moh.gov.ge>
Subject: Re: URGENT! ვადაგადაცილებული წერილები

 

მაია, გამარჯობა!

 

გიგზავნით გერმანიის საელჩოს წერილზე პასუხს.

 

ასევე იხილეთ, ჩვენი ექსპერტის წერილი და წამლის სააგენტოს წერილი და მათი მოწოდებული დანართები. ვინაიდან ირმა ჭოხონელიძის მიერ მოწერილი ინფორმაცია განსხვავდებოდა ჩევენი სამმართველოს თანამშომრლების მიერ მოწოდებული ინფორმაციისგან, ფაქტიურად მისი წერილი საერთოდ არ გამომიყენებია პასუხის დასაწერად. ​ხოლო სააგენტოს მიერ მოწოდებული დანართები ქართულ ენაზეა და თქვენ გადაწყვიტეთ საჭიროა თუ არა თანდართვა.

 

 

პატივისცემით,

 

ნია ხაჩიძე

 

ჯანმრთელობის დაცვის პოლიტიკის სამმართველო, პოლიტიკის დეპარტამენტი

საქართველოს ოკუპირებული ტერიტორიებიდან დევნილთა, შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო.

ქ.თბილისი, აკ.წერეთლის N144.

 

 

Best regards,

 

Nia Khachidze

 

Division of Health Care Policy, Policy Department

Ministry of IDPs from the Occupied Territories, Labour, Health and Social Affairs of Georgia.

144 Tsereteli av., 0159 Tbilisi, Georgia

+995598159565

---

From: Maia Nikoleishvili
Sent: Monday, April 20, 2020 4:51 PM
To: Ekaterine Adamia; Gvantsa Gasviani; Tea Tavidashvili; Lela Tsotsoria; Nia Khachidze
Subject: URGENT! ვადაგადაცილებული წერილები

 

 

 

 

გოგოებო მოგესალმებით,

გილოცავთ აღდგომის ბრწყინვალე დღესასწაულს, მრავალს დაესწარი!

მესმის, რომ ბევრი საქმე გაქვთ, მაგრამ საელჩოები უკვე დაჟინებით ითხოვენ პასუხებს თავიანთ წერილებზე. გთხოვთ, უმოკლეს დროში მომაწოდოთ ინფორმაცია ქვემოთ მითითებულ წერილებზე:

28 იანვარი, #9261 - გვანცა

13 მარტი, #29324 - ლელა

13 მარტი, #29345 - ნია ხაჩიძე, ამ წერილზე ჩანს რომ ირმა ჭოხონელიძეს მოწერილი აქვს პასუხი.

24 მარტი,  #32346 - თეა

მადლობა წინასწარ.

მაიკო