From : 天笈 <1774415@qq.com>
To : Maia Nikoleishvili <mnikoleishvili@moh.gov.ge>
Subject : Re: Request from MoH Georgia
Received On : 11.05.2020 13:26
Dear Maia

How are you? I heard the good news that Georgia has become the first country in the world to officially announce that it will resume tourism. It means all our efforts got good results. 

Regarding refunding remained money issue, I want to apologize for a little bit of delay. Because of the epidemic situation, paperwork in China became more strict and complicated to do. 
Bank asked too many proves and documents and we provided all of them, now we have to wait until bank approval and very soon transaction will be done. I hope this week You will receive the money. 

Once again sorry for inconvenience and thanks for your understanding 

With best regards

Mike Liu
11.05.2020



------------------ Original ------------------
From: Maia Nikoleishvili
Date: Fri,May 8,2020 2:10 PM
To: cao_yuzhen@alic.com
Cc: Simpex Solutions , 天笈 <1774415@qq.com>
Subject: Re: Request from MoH Georgia

Dear Sir/Madam,

 

Pursuant to the Agreement Nპ/2703031101/30 signed between the Ministry of Internally Displaced Persons from the Occupied Territories, Labour, Health and Social Affairs of Georgia and ANHUI LIGHT INDUSTRIES INTERNATIONAL CO., LTD,  we would like to kindly request you to arrange refund of the amount defined by the Amendment before the 10th of May to the bank account indicated in this Agreement.

 

Thank you for consideration and support.

 

Kind regards,

 

 

Maia Nikoleishvili MPA

 

Acting Head of International Relations and Protocol Division of Administration

Ministry of IDPs from the Occupied Territories, Labour, Health and Social Affairs of Georgia

Address: 144 Tsereteli ave., 0159 Tbilisi, Georgia

Tel.: +995 32 2510034 (0803)

Cell phone: +995 577272713

E-mail: mnikoleishvili@moh.gov.ge