From : Demirci, Hasan <hasan.demirci@roche.com>
To : Tamar Gabunia <tgabunia@moh.gov.ge>
Subject : Re: Madam Minister Ekaterine Tikaradze's letter to Roche Diagnostics
Cc : Maia Nikoleishvili <mnikoleishvili@moh.gov.ge>; Celik, Burcak <burcak.celik@roche.com>; Mahsan Tajik <m.tajik@infinitart.at>
Received On : 06.05.2020 14:44
Attachments :


Dear Ms. Gabunia,

Many thanks for the information. We will be waiting for your finance team's communication.

Kind regards.

Hasan Demirci
Head of 
Central Asia and Caucasian Countries
Roche Diagnostics

Roche Kazakhstan LLP
137, Luganskiy Street, Medeuskiy District
Almaty, 050051
Kazakhstan

Tel   
   
: +
7 (727) 321 24 24
 
Mobile
 
: +7 (701) 351 91 69

________________________________________________________
Confidentiality Note:  This message is intended only for the use of the named recipients and may contain confidential and/or privileged information.  If you are not the intended recipient, please contact the sender and delete this message. Any unauthorized use of the information contained in this message is prohibited.


On Wed, 6 May 2020 at 20:33, Tamar Gabunia <tgabunia@moh.gov.ge> wrote:

Dear Mr. Demirci

Many thanks for your e-mail and follow up. I have the COBAS 6800 procurement proposal approved by the Ministry leadership. May need a couple of days  to finalize an internal agreement and proceed with procurement. Our finance team will follow up on this by the end of this week.

Many thanks for your cooperation.

 

პატივისცემით,

თამარ გაბუნია

მინისტრის პირველი მოადგილე

 

Sincerely,

Tamar Gabunia, MD, MPH

First Deputy Minister

 

data:image/jpg;base64,%2F9j%2F4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD%2F2wBDAAoHBwgHBgoICAgLCgoLDhgQDg0NDh0VFhEYIx8lJCIfIiEmKzcvJik0KSEiMEExNDk7Pj4%2BJS5ESUM8SDc9Pjv%2F2wBDAQoLCw4NDhwQEBw7KCIoOzs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozv%2FwAARCAA7AMkDASIAAhEBAxEB%2F8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL%2F8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4%2BTl5ufo6erx8vP09fb3%2BPn6%2F8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL%2F8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3%2BPn6%2F9oADAMBAAIRAxEAPwDrfFHihZ%2FLtdLuHARt0k0bFc%2BgB9KxI7nXpoxJFPqEiHoys5B%2FGo9G01dW1OOyaUxCQN8wGcYGeld%2FpeizaZo0%2Bni6Dly%2ByTbjbuHpmuluMFY%2BWo08RjpurJtLy%2FI8%2BTVtSMiZ1G6I3D%2Fls3%2BNJeXHiC61rUI7C41CVYp3G2GRiFG444B4rQ1vw8NCFoTcmZpnIPybQMY%2FxrFuNRudK8U3l5asBIlzJw3RhuPB9qJWeqM6aqUm4Vm9118ify%2FFf3TNqYlzgQ%2BZJvIxndj0961%2FDuv6hoN20XiEXa29z9yW43HYw%2BvbnmrS%2BJ9SadL3fbCEw5L7PmCbcn5N2c7hj6c9K4vVdUutYu3u7tl8xhgKvCqPQVnudkpxoNShJt%2Bex7LcSJNFbSxsHR5UZWHQg9DVysix%2FwCQFpP%2B7D%2F6CK0TcILhoTwVQOSemCSP6Vme7B319Caiqq3yFpEeORXQA7du4sCTgjGc9KgfWIY7dZ3ilEbpuVsA54zt68H60jQ0aKzo9XWX5Uj3uW2qiyKSTzn6Ywab%2FbA%2BzmY20g2qHYFl4UjIPX8KANOis%2BXVPJQSG3kMbD5HDL8xxnGM8UkmrGJmja1k8xCNy7lwASADnPP3h%2BtAGjRVW1vkuS42sjRkKwbHXkY%2FSoZtVEUzoLeR0TducEfw43cZzxkUAaFFUptRWORoo42mkCb9q8ZHoCepph1ZE2GSJkDP5Zyy5Vs4xjPP4UAaFFZjaykaq0kEi%2BYA0eSPmB79eKcNVD25njhMiqCz7JFO0AZz196ANGis9dWR5Joo4izxDIAdf3n%2B7z19qQasSWH2WXMYzKMrlOfrzQBo0VUtr77RIq%2BS6K6F42JHzAEDt06irdABRRRQB45DNLbyeZDI8T4xuQ4P510%2BjeILC10GazvLic3E2%2FLbS23IwOawI9RuJXCR2Nm7Hoq2ik0sl9dxTeTJp9qsucbDaDP5V1Ss9z4yhKVB80H5bafmQ%2Fabibyo5p5JFRhtDuSB9M1Q1r%2FkOX%2F%2FAF8yf%2BhGtd7y8t50SfT7WJiQQGtFHp%2FiKW8uLq5168trXT7OeTz3wPsqFjg9cnrSbLpwtFpt3uunqZy6pCNK8ny%2F9ICeUH2jOOed3%2B6duPSspuh%2BldR9g13%2FAKAFt%2F4Bx1Su7m8spTDdabYxSbc7WtEzipNqidvev9x6XY%2F8gLSf92H%2FANBqxqK2S4mu9393Ck%2FMOuCB1HBNQ2rb9H0xsKCwhOFGAOOwqTUILR7mN5rqOGTGAsgUhuuOD9TWLPpaf6IhaPTYmQlp1wBslDPhRg4AbsMZ4pETTNm4QzCMY2qQ%2BCTgDA9TxSfYbMr9jGoHZuJaLK%2Fewc444%2Bgp6W2ktMssE8StE3mN5bLzjHX24FI1HXE2mmNbiTehDMoKhlZTyW4HI7k0yY6ZFIqnzlZECB4t%2FChc4yPbBpJbWweXzxfRgyuSN2xgT7A%2BmSPxqzb6ZapamJGLqc4fI4yu04xx2oArpFpbEoqSNENwI%2BYx9ME%2BnTNPglsIxuihmJ2gKhjdjtPIwD24pTpFhjysgSsOG4343Z%2FrilkS1XyrhNQERCiNWDKQwGe3frQAwNpfn%2BYN4IT7R%2FGFIHO70OCaWS809I5VeOUFyTIpibcM4yfYHIqD%2By9PUmFr0ZC5Odu77uOuM4xzjpU88OnXUklw93jgBisgAAIxg%2BufQ0AMCaWdpJljAYqm5nURtkZA%2FunOKdBBp0sMk6rN5YG92YsA%2FVsn1pnk2H2dduoqIOFYKyAMQdw7cH1x1p9pbWFu0kf2yNyYvLZQVXCjucd%2BetAAlzpzPGwjmDQjZHmNuw6D1ODTJP7Ldt5SaMuPKYqHXA4Xa3p2ojttOVXkh1DBUBfMMisyEEY%2BY89sc9aHs7UnZJqILTsHIJT5jngr6fUUAAXTGQsFmKI3yY34DE%2Fwe%2BfShTpYcPtm8xWyZSHyhLY%2BY9uR0NPj0y1geKZrkbQ2YzhVDZOeSB81OmtrO2nMkl4YmlJJRnG1xuzgg%2FXH40AOt7qxEsSRLIpVNkZKMBg8jk%2Bu3j6VcguYrlS0TZ2nDAggqfQg9Kz47G1lTyxfM%2B5VKbWUEKuQMY%2Bp59quQWrwSNIZ2kMhy5KgZ4AHTp0%2FWgCzRRRQB5doBFh4jNvcN5b5eAMegbOOfY4x%2BNdk9rE93FNLZE3K%2FcYplhgjofzrE8a6A4lbVrVCVYf6Qq9Qf73%2BNV7TxvPDpwjmi827iUrHITw2cct7jH41s%2Fe1R4NKUcNKVGrot0xvi6ZTd2VuxPnR%2FM6cfIDtwD78ZrndVlaHXryZDh47p2U%2BhDGhppLi786Zy8kkgZmPUnNJquz%2B37zzd3l%2Fan3bRzjcc4qkraHBOr7VymurX6nVDVrosoKQckfwt64%2FvVxU0slzNJM%2FzSSsSfcmuk%2FtvQuD9jvOP9r%2FAOzqfwh4dXUNSOpPGwsIJC0AkGDIc8fgP50tjqnGWIlGEXc7SKFrfTNOgf78RiVvqBTtS0%2BW8f5ZFCGMrtYsNpP8QweeOOanvP8Alh%2F13Wo7lLpbsy26K2%2BMJ8zYCkEnOO%2FBrE9%2BKs2iudGIt2jjuXV2BB%2BZtvJJPy57g4qS400uFMM3luG3E88%2FKBjjkDAqs%2BiuLcGIos7Koc9OdpB575JFPFhNPqXnzQBYWwZI2ZWBIDDoOvUdaRoPh0l0W53yJmdCuBk7c%2B5OTU1rbXVttQSxvEpIVcEEgtkk%2B46VSOm3bxCDYiEAr5wkPKYOFI78mlfTZCp3WELZ52JJwrYABGQOOuR7CgCxcadLNd%2BessaMp%2BSXb86DjI9COO%2FrUTaTcPN55khEhyCEDIOmM5BzmmLpV2imYSIZwScMFOTkY%2BYjPTNWYNOaJSihYw9sI3Knq%2Fqf8aAK8ujzzgJNdCQZzvYtk8YxjOBVhtNkjlSSG4Y7GLhZmZgTk478YBIqrDpNxAS5hgZgM7UOFbICsDxnBGSOSM0rWF2YJ4zEWWZMIPNBMWCcD5s%2Bv4UATpp1xCFMMsRIhWNg6HBwCM%2BtNXR5BAITOjxghgDHypwAcHPIPPX1qE6bdPIpaJFJUrKQ%2FwArjcD9c4Hep1tLq1u5ZLWKMxvwilsBOnOPz6UAOutL805ikCqd29WzhwzbiCRzikj0p1t5YZJgTKUxwTtCnOOeT6VJNHfR3M7W0cbiXaQ0jcLgYIIqlNp91IjoIAsJB8uLerGM4A4LA4HXgUAWTY3xhEJuIGjWPyxG0ZKkYxuPv%2BlOn0xpViCXJTy4xH93O7BBB65BBGeKqzaVO1ooVV%2B0Fm8xg3LKe2T17daemmTOJfNij2%2BWywKcZVj34GM%2B4oAmXTZQ8IMkZjRxJypLBurYJ9TzzWlkVkGDUhZ%2FZVVQo3Bn38uGJ6emM9%2FSol0m6f5NxjiXcUV9r4YjrgDGPb%2FGgDcyKM1kppBklP2gRtHGy%2BV8o%2B6CxxgcDORWJ%2Fwj%2Buf8%2FH%2Fkc0AdiQCCCMg9q5HW%2FA8dwzXGllYJDyYW%2B4309P5V19JTTa2Ma1CnWjyzR4%2Fc2F3p10kV5bvC24Y3Dg89j0NNvrS5vvEN7DaQSTyG4f5UXP8AEevpXrs0EVwnlzRrIh6q4yKWK3hgDeTEke47m2rjJPc1p7Q8xZWlpzaHFaH8P8MtxrDBsci2Q8f8CP8AQV28caRRrHGoRFGFVRgAU6lrNts9KjQp0Y2giref8sP%2Bu61aqref8sP%2Bu61ao6Gi%2BJhRRRSLCiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooA%2F%2F9k%3D

 

 

 

From: Demirci, Hasan [mailto:hasan.demirci@roche.com]
Sent: 6 May, 2020 17:40
To: Tamar Gabunia <tgabunia@moh.gov.ge>
Cc: Maia Nikoleishvili <mnikoleishvili@moh.gov.ge>; Celik, Burcak <burcak.celik@roche.com>; Mahsan Tajik <m.tajik@infinitart.at>
Subject: Re: Madam Minister Ekaterine Tikaradze's letter to Roche Diagnostics

 


Dear Ms. Gabunia,

 

I hope this email finds you well.

 

I wanted to follow up our communication from last week. We are looking forward to our collaboration and we are ready in case you may need any further information from our side.

 

Kind regards.

 

Hasan Demirci

Head of 

Central Asia and Caucasian Countries

Roche Diagnostics

 

Roche Kazakhstan LLP

137, Luganskiy Street, Medeuskiy District

Almaty, 050051

Kazakhstan

Tel   

   

: +

7 (727) 321 24 24

 

Mobile

 

: +7 (701) 351 91 69

 

________________________________________________________
Confidentiality Note:  This message is intended only for the use of the named recipients and may contain confidential and/or privileged information.  If you are not the intended recipient, please contact the sender and delete this message. Any unauthorized use of the information contained in this message is prohibited.

 

 

On Fri, 1 May 2020 at 21:48, Tamar Gabunia <tgabunia@moh.gov.ge> wrote:

Dear Mr Demirci 

I apologize for this confusion. The letter is addressed to Madam Tajik. 

We will be sending the official reply to Roche diagnostics early next week. We are realy excited with the opportunity given to us and look forward to having our testing capacity inhanced with Cobas 6800.  Many thanks for all your kind assistance and follow up. 

With kind regards.

Tamar Gabunia 

 

 

Sent from my Samsung Galaxy smartphone.

 

 

-------- Original message --------

From: "Demirci, Hasan" <hasan.demirci@roche.com>

Date: 5/1/20 5:27 PM (GMT+04:00)

To: Tamar Gabunia <tgabunia@moh.gov.ge>

Cc: m.tajik@infinirart.at, Maia Nikoleishvili <mnikoleishvili@moh.gov.ge>, "Celik, Burcak" <burcak.celik@roche.com>

Subject: Re: Madam Minister Ekaterine Tikaradze's letter to Roche Diagnostics

 


Dear Ms. Gabunia,

 

Thank you for your email. We are very glad to learn your decision and thank you for your confidence in us.

 

I have noticed that the letter attached is not addressed to Roche Diagnostics but to Infinitart Foundation and wanted to check whether this was the right letter for this mail.

 

With my kind regards,

Hasan

 

 

 

Hasan Demirci

Head of 

Central Asia and Caucasian Countries

Roche Diagnostics

 

Roche Kazakhstan LLP

137, Luganskiy Street, Medeuskiy District

Almaty, 050051

Kazakhstan

Tel   

   

: +

7 (727) 321 24 24

 

Mobile

 

: +7 (701) 351 91 69

 

________________________________________________________
Confidentiality Note:  This message is intended only for the use of the named recipients and may contain confidential and/or privileged information.  If you are not the intended recipient, please contact the sender and delete this message. Any unauthorized use of the information contained in this message is prohibited.

 

 

On Fri, 1 May 2020 at 18:45, Tamar Gabunia <tgabunia@moh.gov.ge> wrote:

Dear Ms. Mahsan Tajik

Please kindly find the letter from Madam Minister Tikaradze for your kind attention.

Many thanks for all your support and cooperation.

 

პატივისცემით,

თამარ გაბუნია

მინისტრის პირველი მოადგილე

 

Sincerely,

Tamar Gabunia, MD, MPH

First Deputy Minister

 

data:image/jpg;base64,%2F9j%2F4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD%2F2wBDAAoHBwgHBgoICAgLCgoLDhgQDg0NDh0VFhEYIx8lJCIfIiEmKzcvJik0KSEiMEExNDk7Pj4%2BJS5ESUM8SDc9Pjv%2F2wBDAQoLCw4NDhwQEBw7KCIoOzs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozv%2FwAARCAA7AMkDASIAAhEBAxEB%2F8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL%2F8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4%2BTl5ufo6erx8vP09fb3%2BPn6%2F8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL%2F8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3%2BPn6%2F9oADAMBAAIRAxEAPwDrfFHihZ%2FLtdLuHARt0k0bFc%2BgB9KxI7nXpoxJFPqEiHoys5B%2FGo9G01dW1OOyaUxCQN8wGcYGeld%2FpeizaZo0%2Bni6Dly%2ByTbjbuHpmuluMFY%2BWo08RjpurJtLy%2FI8%2BTVtSMiZ1G6I3D%2Fls3%2BNJeXHiC61rUI7C41CVYp3G2GRiFG444B4rQ1vw8NCFoTcmZpnIPybQMY%2FxrFuNRudK8U3l5asBIlzJw3RhuPB9qJWeqM6aqUm4Vm9118ify%2FFf3TNqYlzgQ%2BZJvIxndj0961%2FDuv6hoN20XiEXa29z9yW43HYw%2BvbnmrS%2BJ9SadL3fbCEw5L7PmCbcn5N2c7hj6c9K4vVdUutYu3u7tl8xhgKvCqPQVnudkpxoNShJt%2Bex7LcSJNFbSxsHR5UZWHQg9DVysix%2FwCQFpP%2B7D%2F6CK0TcILhoTwVQOSemCSP6Vme7B319Caiqq3yFpEeORXQA7du4sCTgjGc9KgfWIY7dZ3ilEbpuVsA54zt68H60jQ0aKzo9XWX5Uj3uW2qiyKSTzn6Ywab%2FbA%2BzmY20g2qHYFl4UjIPX8KANOis%2BXVPJQSG3kMbD5HDL8xxnGM8UkmrGJmja1k8xCNy7lwASADnPP3h%2BtAGjRVW1vkuS42sjRkKwbHXkY%2FSoZtVEUzoLeR0TducEfw43cZzxkUAaFFUptRWORoo42mkCb9q8ZHoCepph1ZE2GSJkDP5Zyy5Vs4xjPP4UAaFFZjaykaq0kEi%2BYA0eSPmB79eKcNVD25njhMiqCz7JFO0AZz196ANGis9dWR5Joo4izxDIAdf3n%2B7z19qQasSWH2WXMYzKMrlOfrzQBo0VUtr77RIq%2BS6K6F42JHzAEDt06irdABRRRQB45DNLbyeZDI8T4xuQ4P510%2BjeILC10GazvLic3E2%2FLbS23IwOawI9RuJXCR2Nm7Hoq2ik0sl9dxTeTJp9qsucbDaDP5V1Ss9z4yhKVB80H5bafmQ%2Fabibyo5p5JFRhtDuSB9M1Q1r%2FkOX%2F%2FAF8yf%2BhGtd7y8t50SfT7WJiQQGtFHp%2FiKW8uLq5168trXT7OeTz3wPsqFjg9cnrSbLpwtFpt3uunqZy6pCNK8ny%2F9ICeUH2jOOed3%2B6duPSspuh%2BldR9g13%2FAKAFt%2F4Bx1Su7m8spTDdabYxSbc7WtEzipNqidvev9x6XY%2F8gLSf92H%2FANBqxqK2S4mu9393Ck%2FMOuCB1HBNQ2rb9H0xsKCwhOFGAOOwqTUILR7mN5rqOGTGAsgUhuuOD9TWLPpaf6IhaPTYmQlp1wBslDPhRg4AbsMZ4pETTNm4QzCMY2qQ%2BCTgDA9TxSfYbMr9jGoHZuJaLK%2Fewc444%2Bgp6W2ktMssE8StE3mN5bLzjHX24FI1HXE2mmNbiTehDMoKhlZTyW4HI7k0yY6ZFIqnzlZECB4t%2FChc4yPbBpJbWweXzxfRgyuSN2xgT7A%2BmSPxqzb6ZapamJGLqc4fI4yu04xx2oArpFpbEoqSNENwI%2BYx9ME%2BnTNPglsIxuihmJ2gKhjdjtPIwD24pTpFhjysgSsOG4343Z%2FrilkS1XyrhNQERCiNWDKQwGe3frQAwNpfn%2BYN4IT7R%2FGFIHO70OCaWS809I5VeOUFyTIpibcM4yfYHIqD%2By9PUmFr0ZC5Odu77uOuM4xzjpU88OnXUklw93jgBisgAAIxg%2BufQ0AMCaWdpJljAYqm5nURtkZA%2FunOKdBBp0sMk6rN5YG92YsA%2FVsn1pnk2H2dduoqIOFYKyAMQdw7cH1x1p9pbWFu0kf2yNyYvLZQVXCjucd%2BetAAlzpzPGwjmDQjZHmNuw6D1ODTJP7Ldt5SaMuPKYqHXA4Xa3p2ojttOVXkh1DBUBfMMisyEEY%2BY89sc9aHs7UnZJqILTsHIJT5jngr6fUUAAXTGQsFmKI3yY34DE%2Fwe%2BfShTpYcPtm8xWyZSHyhLY%2BY9uR0NPj0y1geKZrkbQ2YzhVDZOeSB81OmtrO2nMkl4YmlJJRnG1xuzgg%2FXH40AOt7qxEsSRLIpVNkZKMBg8jk%2Bu3j6VcguYrlS0TZ2nDAggqfQg9Kz47G1lTyxfM%2B5VKbWUEKuQMY%2Bp59quQWrwSNIZ2kMhy5KgZ4AHTp0%2FWgCzRRRQB5doBFh4jNvcN5b5eAMegbOOfY4x%2BNdk9rE93FNLZE3K%2FcYplhgjofzrE8a6A4lbVrVCVYf6Qq9Qf73%2BNV7TxvPDpwjmi827iUrHITw2cct7jH41s%2Fe1R4NKUcNKVGrot0xvi6ZTd2VuxPnR%2FM6cfIDtwD78ZrndVlaHXryZDh47p2U%2BhDGhppLi786Zy8kkgZmPUnNJquz%2B37zzd3l%2Fan3bRzjcc4qkraHBOr7VymurX6nVDVrosoKQckfwt64%2FvVxU0slzNJM%2FzSSsSfcmuk%2FtvQuD9jvOP9r%2FAOzqfwh4dXUNSOpPGwsIJC0AkGDIc8fgP50tjqnGWIlGEXc7SKFrfTNOgf78RiVvqBTtS0%2BW8f5ZFCGMrtYsNpP8QweeOOanvP8Alh%2F13Wo7lLpbsy26K2%2BMJ8zYCkEnOO%2FBrE9%2BKs2iudGIt2jjuXV2BB%2BZtvJJPy57g4qS400uFMM3luG3E88%2FKBjjkDAqs%2BiuLcGIos7Koc9OdpB575JFPFhNPqXnzQBYWwZI2ZWBIDDoOvUdaRoPh0l0W53yJmdCuBk7c%2B5OTU1rbXVttQSxvEpIVcEEgtkk%2B46VSOm3bxCDYiEAr5wkPKYOFI78mlfTZCp3WELZ52JJwrYABGQOOuR7CgCxcadLNd%2BessaMp%2BSXb86DjI9COO%2FrUTaTcPN55khEhyCEDIOmM5BzmmLpV2imYSIZwScMFOTkY%2BYjPTNWYNOaJSihYw9sI3Knq%2Fqf8aAK8ujzzgJNdCQZzvYtk8YxjOBVhtNkjlSSG4Y7GLhZmZgTk478YBIqrDpNxAS5hgZgM7UOFbICsDxnBGSOSM0rWF2YJ4zEWWZMIPNBMWCcD5s%2Bv4UATpp1xCFMMsRIhWNg6HBwCM%2BtNXR5BAITOjxghgDHypwAcHPIPPX1qE6bdPIpaJFJUrKQ%2FwArjcD9c4Hep1tLq1u5ZLWKMxvwilsBOnOPz6UAOutL805ikCqd29WzhwzbiCRzikj0p1t5YZJgTKUxwTtCnOOeT6VJNHfR3M7W0cbiXaQ0jcLgYIIqlNp91IjoIAsJB8uLerGM4A4LA4HXgUAWTY3xhEJuIGjWPyxG0ZKkYxuPv%2BlOn0xpViCXJTy4xH93O7BBB65BBGeKqzaVO1ooVV%2B0Fm8xg3LKe2T17daemmTOJfNij2%2BWywKcZVj34GM%2B4oAmXTZQ8IMkZjRxJypLBurYJ9TzzWlkVkGDUhZ%2FZVVQo3Bn38uGJ6emM9%2FSol0m6f5NxjiXcUV9r4YjrgDGPb%2FGgDcyKM1kppBklP2gRtHGy%2BV8o%2B6CxxgcDORWJ%2Fwj%2Buf8%2FH%2Fkc0AdiQCCCMg9q5HW%2FA8dwzXGllYJDyYW%2B4309P5V19JTTa2Ma1CnWjyzR4%2Fc2F3p10kV5bvC24Y3Dg89j0NNvrS5vvEN7DaQSTyG4f5UXP8AEevpXrs0EVwnlzRrIh6q4yKWK3hgDeTEke47m2rjJPc1p7Q8xZWlpzaHFaH8P8MtxrDBsci2Q8f8CP8AQV28caRRrHGoRFGFVRgAU6lrNts9KjQp0Y2giref8sP%2Bu61aqref8sP%2Bu61ao6Gi%2BJhRRRSLCiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooA%2F%2F9k%3D

 

 

 

 

From: Tamar Gabunia
Sent: 21 April, 2020 13:46
To: Celik, Burcak <burcak.celik@roche.com>
Cc: m.tajik@infinirart.at; Demirci, Hasan <hasan.demirci@roche.com>; Maia Nikoleishvili <mnikoleishvili@moh.gov.ge>
Subject: RE: Reply to Madam Minister Ekaterine Tikaradze's letter to Roche Diagnostics

 

Dear Mr Celik

Many thanks! The letter well receive and noted. We look forward to working with you on exploring possibilities for expanding COVID 19 testing capacity in Georgia.

With kind regards

 

პატივისცემით,

თამარ გაბუნია

მინისტრის მოადგილე

 

Sincerely,

Tamar Gabunia, MD, MPH

Deputy Minister

cid:image001.jpg@01D4EA01.F8292560

 

 

 

From: Celik, Burcak <burcak.celik@roche.com>
Sent: Tuesday, April 21, 2020 12:26 PM
To: Tamar Gabunia <tgabunia@moh.gov.ge>
Cc: m.tajik@infinirart.at; Demirci, Hasan <hasan.demirci@roche.com>
Subject: Reply to Madam Minister Ekaterine Tikaradze's letter to Roche Diagnostics

 

Dear Ms. Deputy Minister Gabunia,

My name is Burcak Celik and with this e-mail I am sending the reply of Roche Diagnostics to Ms Minister Ekaterine Tikaradze's letter. 

Me and my colleague Mr.Hasan Demirci will be at your disposal to discuss in details.

Sincerely,

Ms. Burcak Celik

Head of Management Center Turkey, Central Asia and Caucasian Countries

Roche Diagnostics Turkey A.S.

Esentepe Mah. Kirgulu Sok. No:4

Sisli 34394, Istanbul, TURKEY

Tel: +90 212 306 0606

Mail: burcak.celik@roche.com

This message is intended only for the use of the named recipients and may contain confidential and/or privileged information.  If you are not the intended recipient, please contact the sender and delete this message.