From : Ekaterine Lortkipanidze <e.lortkipanidze@mfa.gov.ge>
To : Maia Nikoleishvili <mnikoleishvili@moh.gov.ge>
Subject : Re: Letter and questionnaire from the Special Rapporteur on the human rights to safe drinking water and sanitation (27 pages)
Received On : 03.06.2020 14:04

დიდი მადლობა, მაია, გიდასტურებ მიღებას. თხოვნა მაქვს, შემსრულებლის საკონტაქტო მონაცემები მომწერო, დამატებითი კითხვები მაქვს და პირდაპირ გავესაუბრები. 
დიდი მადლობა წინასწარ. 
სს, 
ეკა 

Sent from my iPhone

On 3 Jun 2020, at 18:00, Maia Nikoleishvili <mnikoleishvili@moh.gov.ge> wrote:

 

ეკა,

გიგზავნი ინფორმაციას სამინისტროს კომპეტენციის ფარგლებში უსაფრთხო სასმელ წყალსა და სანიტარიაზე გაეროს სპეციალური მომხსენებლის მიერ წარმოდგენილ კითხვართან დაკავშირებით.

პატივისცემით,

მაიკო

 

მაია ნიკოლეიშვილი

 

ადმინისტრაციის საერთაშორისო ურთიერთობებისა და პროტოკოლის სამმართველოს უფროსის მ.შ.

საქართველოს ოკუპირებული ტერიტორიებიდან დევნილთა, შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო

მის: წერეთლის გამზ. 144 თბილისი 0159 საქართველო

ტელ.: +995 32 2510034 (0802)

მობ.: +995 577 272713

ელ. ფოსტა: mnikoleishvili@moh.gov.ge

 

From: Ekaterine Lortkipanidze <e.lortkipanidze@mfa.gov.ge>
Sent: Monday, March 23, 2020 9:07 AM
To: Maia Nikoleishvili <mnikoleishvili@moh.gov.ge>; gmatcharashvili@gov.ge; a.batiashvili@gedf.com.ge; 'Salome Mekvabishvili' <smekvabishvili@moesd.gov.ge>; m.mamukashvili@mrdi.gov.ge; gigasofromadze@gmail.com; g.sopromadze@tbilisi.gov.ge; Lasha.Inauri@mepa.gov.ge; marabidze@moesd.gov.ge; m.mamukashvili@mrdi.gov.ge
Cc: lakiashvili@gov.ge; Nino Shekriladze <n.shekriladze@mfa.gov.ge>
Subject: Letter and questionnaire from the Special Rapporteur on the human rights to safe drinking water and sanitation (27 pages)

 

​​​​მოგესალმებით და შემოდგომი რეაგირებისთვის, ელექტრონულად გიგზავნით უსაფრთხო სასმელ წყალსა და სანიტარიაზე გაეროს სპეციალური მომხსენებლის წერილსრომლითაც ის გაეროს წევრ ქვეყნებს მიმართავს თხოვნით, 2020 წლის 29 მაისამდე წარმოადგინონ ინფორმაცია თანდართული კითხვარის მიხედვით.

 

გთხოვთ, განიხილოთ და თქვენი კომპეტენციის ფარგლებშითანდართული კითხვარის მიხედვით მომზადებული ინფორმაცია (ინგლისურ ენაზე, word-ის ფორმატში) ელექტრონულად გადმოგვიგზავნოთ ჩემ ემაილზე /წლის 20 მაისამდე.​

 

დიდი მადლობა წინასწარ.

სს

ეკა  ​

 

​​


From: GARDE Pascal <pgarde@ohchr.org>
Sent: 19 March 2020 18:05
Cc: Special Rapporteur Water & Sanitation OHCHR
Subject: Letter and questionnaire from the Special Rapporteur on the human rights to safe drinking water and sanitation (27 pages)

 

Dear Madam, Sir,

 

I have the honour to send you a copy of a facsimile from Ms. Beatriz Balbin, Chief, Special Procedures Branch, Office of the High Commissioner for Human Rights, by which she conveys a letter and a questionnaire from Mr. Léo Heller, Special Rapporteur on the human rights to safe drinking water and sanitation.

 

Thank you.

Best regards.

 

Pascal GARDE

Sustainable Human Development Section

Special Procedures Branch

Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights

E-mail: pgarde@ohchr.org

Tel: +41 22 917 92 79

 

 

 



--

Dr. Nana Gabriadze

Head of Environmental Health Division, National Center for Disease Control &  Public Health  of Georgia

9 M. Asatiani st. Tbilisi, 0177, Georgia

Telephone:   +995 32 39-89-46;

European Environment and Health Process communication focal point

<დანართი 2020წ.docx>