| From : | tinatin khardziani <tikhardziani@gmail.com> |
| To : | Ekaterine Tikaradze <etikaradze@moh.gov.ge> |
| Subject : | Fwd: ინფორმაცია აშშ-ში ვიზიტთან დაკავშირებით |
| Received On : | 31.08.2019 15:50 |
| Attachments : |
ATT00001.htm
ATT00013.htm
flight-train Invoice_Talakvadze.pdf
ATT00012.htm
flight - train Invoice_Kapanadze.pdf
ATT00011.htm
Zaal Kapanadze_US Ticket.pdf
ATT00010.htm
Valeri Kveladze_US Ticket.pdf
ATT00009.htm
Tinatin Khardziani_ US Ticket.pdf
ATT00008.htm
Nino Mamaladze_US Ticket.pdf
ATT00007.htm
Ekaterine Tikaradze_US Ticket.pdf
ATT00006.htm
Avtandil Talakvadze_US Ticket.pdf
ATT00005.htm
მოხსენებითი ბარათი.htm
ATT00004.htm
Washington Hotel Proforma Invoices.pdf
ATT00003.htm
Washington Hotel Booking.pdf
ATT00002.htm
NY Hotel Proforma Invoice.pdf
NY Hotel Booking.pdf
Train tickets 1.pdf
ATT00014.htm
|
From: "Maia Nikoleishvili" <mnikoleishvili@moh.gov.ge>
To: "tkhardziani@moh.gov.ge" <tkhardziani@moh.gov.ge>, "Zaal Kapanadze" <zkapanadze@moh.gov.ge>, "atalakvadze@moh.gov.ge" <atalakvadze@moh.gov.ge>, "Nino Mamaladze" <nmamaladze@moh.gov.ge>, "kveladzevaleri@gmail.com" <kveladzevaleri@gmail.com>
Cc: "Sopo Belkania" <sbelkania@moh.gov.ge>, "Mariana Mkurnali" <mmkurnali@moh.gov.ge>
Subject: ინფორმაცია აშშ-ში ვიზიტთან დაკავშირებით
კოლეგებო,
გიგზავნით ინფორმაციას ამერიკაში (ქ. ვაშინგტონი და ქ. ნიუ-იორკი) დაგემილ ვიზიტთან დაკავშირებით:
ინფორმაცია სასტუმროებზე:
გიგზავნით ნიუ-იორკის და ვაშინგტონის სასტუმროს ჯავშნებს და პრე-ინვოისებს. თანხის გადახდა უნდა მოხდეს ადგილზე ნაღდი ანგარიშსწორებით ან ბარათით. გაუთვალისწინებელი შემთხვევებისთვის, ნიუ-იორკისა და ვაშინგტონის სასტუმროები თითო ნომერზე ჩექინის დროს დამატებით ითხოვენ 100 დოლარის ქეშად დატოვებას ან ბარათზე დაკავებას, რომელიც უკან დაბრუნდება ჩექაუთის დროს. სასტუმროებს ვთხოვეთ, რომ ქეშად მოხდეს 100 დოლარის დატოვება და არა ბარათზე დაკავება, რათა თავიდან იქნას აცილებული გაუთვალისწინებელი პრობლემები (ბანკების გამო თანხის უკან დაბრუნება რომ ვერ მოხერხდეს დროულად). ვაშინგტონის სასტუმროსგან უკვე თანხმობა გვაქვს მიღებული, ნიუ-იორკის სასტუმროსგან ველოდებით პასუხს).
გთხოვთ, გაითვალისწინოთ, სასტუმროს ღირებულების გადახდისას არ დაგავიწყდეთ ქვითრების წამოღება, მივლინების დახურვის მიზნით.
ინფორმაცია ავია-ბილეთებსა და მატარებლის ბილეთებზე:
გიგზავნით თვითმფრინავის და მატარებლის ბილეთებს. ასევე, ავთოს და ზაალის სახელზე გამოწერილი ბილეთების ინვოისებს (მატარებლის და თვითმფრინავის ბილეთების ღირებულება ერთ ინვოისშია გამოწერილი), ანაზღაურების მიზნით. დანართის სახით გიგზავნით მინისტრისა და სამინისტროს თანამშრომლების მივლინების ბრძანების გაფორმების მიზნით ჩვენს მიერ მომზადებულ მოხსენებით ბარათს (გამოგადგებათ თქვენი სამივლინებო პროცედურებისთვის).
ბილეთების ღირებულების ანგარიშსწორებასთან დაკავშირებით დამატებითი შეკითხვების შემთხვევაში შეგიძლიათ დაუკავშირდეთ ტურისტულ კომპანია კარლსონ ვაგონლიტს. საკონტაქტო პირი: მარინა ნიქაბაძე (ელ. ფოსტა: mnikabadze@mycwt.ge; ტელ.: 599165709).
დანართის სახით ასევე გიგზავნით ნიუ-იორკში, 23 სექტემბერს გაეროს გენერალური ასამბლეის ფარგლებში საყოველთაო ჯანდაცვის საკითხებზე დაგეგმილი მაღალი დონის შეხვედრის დღის წესრიგს.
ორმხრივი შეხვედრების ჩანიშვნასთან დაკავშირებით აქტიურად ვმუშაობთ აშშ-ში საქართველოს საელჩოსთან. ჯერ-ჯერობით უცნობია შეხვედრების კონკრეტული დრო/თარიღი.
მოთხოვნილია შემდეგი ორმხრივი შეხვედრები:
ნიუ-იორკი:
ვინაიდან ნიუ-იორკში საქართველოს დელეგაციის ხელმძღვანელია პრეზიდენტი, ორმხრივი შეხვედრები გაიმართება პრეზიდენტთან ერთად. შეხვედრის ფორმატს (მინისტრთან ერთად ჩვენი დელეგაციიდან ვის შეეძლება შეხვედრაზე დასწრება) შეგვატყობინებენ მოგვიანებით.
ამ ეტაპზე არსებული ინფორმაციით, 23 ან 24 სექტემბერს გაიმართება ერობლივი შეხვედრა (ჯერ-ჯერობით დადასტურებული არ არის ყველა ორგანიზაცია შეძლებს თუ არა დასწრებას) შემდეგი ორგანიზაციების ხელმძღვანელებთან:
1. აშშ ჯანდაცვისა და ადამიანური რესურსების დეპარტამენტის სახელმწიფო მდივანი
2. ჯანდაცვის ნაციონალური ინსტიტუტის დირექტორი
3. კიბოს ნაციონალური ინსტიტუტის დირექტორი
4. ალერგიისა და ინფექციური დაავადებების ნაციონალური ინსტიტუტის დირექტორი
5. აშშ დაავადებათა კონტროლისა და პრევენციის ცენტრების დირექტორი
6. მელინდა გეითსი (ეს შეხვედრა ცალკე შედგება, დადასტურების შემთხვევაში)
ვაშინგტონი (მოთხოვნილი შეხვედრები):
1. აშშ დაავადებათა კონტროლისა და პრევენციის ცენტრების ვაშინგტონის ოფისის ხელმძღვანელობა (შეხვედრა სავარაუდოდ გაიმართება ჯანდაცვის სახელმწიფო დეპარტამენტში)
2. აშშ თავდაცვის საფრთხის შემცირების სააგენტოს (DTRA) ხელმძღვანელობა
3. ამერიკის ოჯახის ექიმთა აკადემია
4. მედიქეარის და მედიქეიდის მომსახურების ცენტრი
5. ჯანდაცვის ეროვნული ბიბლიოთეკა
6. ბავშვთა ნაციონალური სამედიცინო ცენტრი
7. 911
დახვედრა გაცილებას უზრუნველყოფს საქართველოს დიპლომატიური მისია ნიუ-იორკსა და ვაშინგტონში.
საკონტაქტო პირი ნიუ-იორკში: გაეროსთან საქართველოს მუდმივი წარმომადგენლობის მრჩეველი ეკა ყიფიანი +1 929 330 0219
საკონტაქტო პირი ვაშინგტონში: ვაშინგტონში საქართველოს საელჩოს მრჩეველი პაატა პატიაშვილი +1 202 763 1312
დამატებით ინფორმაციას ვიზიტთან დაკავშირებით მოგვიანებით მოგაწვდით.
პატივისცემით,
მაია
Maia Nikoleishvili MPA
Chief Specialist of International Relations Division
Analytics, HR Management and International Relations Department
Ministry of IDPs from the Occupied Territories, Labour, Health and Social Affairs of Georgia
144 Tsereteli ave., 0159 Tbilisi, Georgia
Tel.: +995 32 2510034 (0803)
Cell phone: +995 577272713
E-mail: mnikoleishvili@moh.gov.ge